Subjects and personages in the Theætêtus.
In this dialogue, as in the Parmenides immediately preceding, Plato dwells upon the intellectual operations of mind: introducing the ethical and emotional only in a partial and subordinate way. The main question canvassed is, What is Knowledge — Cognition — Science? After a long debate, turning the question over in many distinct points of view, and examining three or four different answers to the question — all these answers are successively rejected, and the problem remains unsolved.
The two persons who converse with Sokrates are, Theodôrus, an elderly man, eminent as a geometrician, astronomer, &c., and teaching those sciences — and Theætêtus, a young man of great merit and still greater promise: acute, intelligent, and inquisitive — high-principled and courageous in the field, yet gentle and conciliatory to all: lastly, resembling Sokrates in physiognomy and in the flatness of his nose. The dialogue is supposed to have taken place during the last weeks of the life of Sokrates, when his legal appearance as defendant is required to answer the indictment of Melêtus, already entered in the official record.1 The dialogue is here read aloud to Eukleides of Megara and his fellow-citizen Terpsion, by a slave of Eukleides: this last person had recorded it in writing from narrative previously made to him by Sokrates.2 It is prefaced by a short discourse between 111Eukleides and Terpsion, intended to attract our sympathy and admiration towards the youthful Theætêtus.
1 Plato, Theætêt. ad fin. p. 210.
2 Plato, Theætêt. i. pp. 142 E, 143 A. Plato hardly keeps up the fiction about the time of this dialogue with perfect consistency. When it took place, the indictment of Melêtus had already been recorded: Sokrates breaks off the conversation for the purpose of going to answer it: Eukleides hears the dialogue from the mouth of Sokrates afterwards. “Immediately on getting home to Megara” (says Eukleides) “I wrote down memoranda (of what I had heard): then afterwards I called it back to my mind at leisure, and as often as I visited Athens I questioned Sokrates about such portions as I did not remember, and made corrections on my return here, so that now nearly all the dialogue has been written out.”
Such a process would require longer time than is consistent with the short remainder of the life of Sokrates. Socher indeed tries to explain this by assuming a long interval between the indictment and the trial, but this is noway satisfactory. (Ueber Platon’s Schriften, p. 251.)
Mr. Lewis Campbell, in the Preface to his very useful edition of this dialogue (p. lxxi. Oxford, 1861), considers that the battle in which Theætêtus is represented as having been wounded, is probably meant for that battle in which Iphikrates and his peltasts destroyed the Spartan Mora, B.C. 390: if not that, then the battle at the Isthmus of Corinth against Epaminondas. B.C. 369. Schleiermacher in his Einleitung to the dialogue (p. 185) seems to prefer the supposition of some earlier battle or skirmish under Iphikrates. The point can hardly be determined. Still less can we fix the date at which the dialogue was written, though the mention of the battle of Corinth certifies that it was later than 394 B.C. Ast affirms confidently that it was the first dialogue composed by Plato after the Phædon, which last was composed immediately after the death of Sokrates (Ast, Platon’s Leben, &c., p. 192). I see no ground for this affirmation. Most of the commentators rank it among the dialectical dialogues, which they consider to belong to a later period of Plato’s life than the ethical, but to an earlier period than the constructive, such as Republic, Timæus, &c. Most of them place the Theætêtus in one or other of the years between 393-383 B.C., though they differ much among themselves whether it is to be considered as later or earlier than other dialogues — Kratylus, Euthydemus, Menon, Gorgias, &c. (Stallbaum, Proleg. Theæt. pp. 6-10; Steinhart, Einleit. zum Theæt. pp. 100-213.) Munk and Ueberweg, on the contrary, place the Theætêtus at a date considerably later, subsequent to 368 B.C. Munk assigns it to 358 or 357 B.C. after Plato’s last return from Sicily (Munk, Die natürliche Ordnung der Platon. Schr. pp. 357-597: Ueberweg, Ueber die Aechtheit der Platon. Schr. pp. 228-236).
Question raised by Sokrates — What is knowledge or Cognition? First answer of Theætêtus, enumerating many different cognitions. Corrected by Sokrates.
In answer to the question put by Sokrates — What is Knowledge or Cognition? Theætêtus at first replies — That there are many and diverse cognitions:— of geometry, of arithmetic, of arts and trades, such as shoemaking, joinery, &c. Sokrates points out (as in the Menon, Hippias Major, and other dialogues) that such an answer involves a misconception of the question: which was general, and required a general answer, setting forth the characteristic common to all cognitions. No one can know what cognition is in shoemaking or any particular case — unless he first knows what is cognition generally.3 Specimens of suitable answers to general questions are then given (or of definition of a general term), in the case of clay — and of numbers square and oblong.4 112I have already observed more than once how important an object it was with Plato to impress upon his readers an exact and adequate conception of the meaning of general terms, and the proper way of defining them. For this purpose he brings into contrast the misconceptions likely to arise in the minds of persons not accustomed to dialectic.
3 Plato, Theætêt. p. 147 A.
Οὐδ’ ἄρα ἐπιστήμην ὑποδημάτων συνίησιν, ὁ ἐπιστήμην μὴ εἰδιός; Οὐ γάρ.
4 Plato, Theætêt. p. 148. Oblong (προμήκεις) numbers are such as can be produced only from two unequal factors. The explanation of this difficult passage, requiring us to keep in mind the geometrical conception of numbers usual among the Greek mathematicians, will be found clearly given in Mr. Campbell’s edition of this dialogue, pp. 20-22.
Preliminary conversation before the second answer is given. Sokrates describes his own peculiar efficacy — mental obstetric — He cannot teach, but he can evolve knowledge out of pregnant minds.
Theætêtus, before he attempts a second answer, complains how much the subject had embarrassed him. Impressed with what he had heard about the interrogatories of Sokrates, he had tried to solve this problem: but he had not been able to satisfy himself with any attempted solution — nor yet to relinquish the search altogether. “You are in distress, Theætêtus” (observes Sokrates), “because you are not empty, but pregnant.5 You have that within you, of which you need to be relieved; and you cannot be relieved without obstetric aid. It is my peculiar gift from the Gods to afford such aid, and to stimulate the parturition of pregnant minds which cannot of themselves bring forth what is within them.6 I can produce no truth myself: but I can, by my art inherited from my mother the midwife Phænaretê, extract truth from others, and test the answers given by others: so as to determine whether such answers are true and valuable, or false and worthless. I can teach nothing: I only bring out what is already struggling in the minds of youth: and if there be nothing within them, my procedure is unavailing. My most important function is, to test the answers given, how far they are true or false. But most people, not comprehending my drift, complain of me as a most eccentric person, who only makes others sceptical. They reproach me, and that truly enough, with always asking questions, and never saying any thing of my own: because I have nothing to say worth hearing.7 113The young companions who frequent my society, often suffer long-continued pains of parturition night and day, before they can be delivered of what is within them. Some, though apparently stupid when they first come to me, make great progress, if my divine coadjutor is favourable to them: others again become tired of me, and go away too soon, so that the little good which I have done them becomes effaced. Occasionally, some of these impatient companions wish to return to me afterwards — but my divine sign forbids me to receive them: where such obstacle does not intervene, they begin again to make progress.”8
5 Plato, Theætêt. p. 148 E. ὠδίνεις, διὰ τὸ μὴ κενὸς ἀλλ’ ἐγκύμων εἶναι.
6 Plato, Theætêt. p. 149 A, p. 150 A.
7 Plato, Theætêt. p. 149 A. οἱ δέ, ἄτε οὐκ εἰδότες, τοῦτο μὲν οὐ λέγουσι περὶ ἐμοῦ, ὅτι δὲ ἀτοπώτατός εἰμι, καὶ ποιῶ τοὺς ἀνθρώπους ἀπορεῖν. 150 B-C μέγιστον δὲ τοῦτ’ ἕνι τῇ ἡμετέρᾳ τέχνῃ, βασανίζειν δυνατὸν εἶναι παντὶ τρόπῳ, πότερον εἴδωλον ἢ ψεῦδος ἀποτίκτει τοῦ νέου ἡ διανοία, ἢ γόνιμόν τε καὶ ἀληθές· ἐπεὶ τόδε γε καὶ ἐμοὶ ὑπάρχει ὅπερ ταῖς μαίαις· ἄγονός εἰμι σοφίας, &c.
8 Plato, Theætêt. pp. 150 E, 151 A. ἐνίοις μὲν τὸ γιγνόμενόν μοι δαιμόνιον ἀποκωλύει ξυνεῖναι, ἐνίοις δὲ ἐᾷ· καὶ πάλιν οὗτοι ἐπιδιδόασιν.
We here see (what I have already adverted to in reviewing the Theagês, vol. ii. ch. xv. pp. 105-7) the character of mystery, unaccountable and unpredictable in its working on individuals, with which Plato invests the colloquy of Sokrates.
Ethical basis of the cross-examination of Sokrates — He is forbidden to pass by falsehood without challenge.
This passage, while it forcibly depicts the peculiar intellectual gift of Sokrates, illustrates at the same time the Platonic manner of describing, full of poetry and metaphor. Cross-examination by Sokrates communicated nothing new, but brought out what lay buried in the mind of the respondent, and tested the value of his answers. It was applicable only to minds endowed and productive: but for them it was indispensable, in order to extract what they were capable of producing, and to test its value when extracted. “Do not think me unkind,” (says Sokrates,) “or my procedure useless, if my scrutiny exposes your answers as fallacious. Many respondents have been violently angry with me for doing so: but I feel myself strictly forbidden either to admit falsehood, or to put aside truth.”9 Here we have a suitable prelude to a dialogue in which four successive answers are sifted and rejected, without reaching, even at last, any satisfactory solution.
9 Plato, Theætêt. p. 151 D.
Answer of Theætêtus — Cognition is sensible perception: Sokrates says that this is the same doctrine as the Homo Mensura laid down by Protagoras, and that both are in close affinity with the doctrines of Homer, Herakleitus, Empedoklês, &c., all except Parmenides.
The first answer given by Theætêtus is — “Cognition is sensation (or sensible perception)”. Upon this answer Sokrates remarks, that it is the same doctrine, though in other words, as what was laid down by Protagoras — “Man is the measure of all things: of things existent, that they exist: of things non-existent, that they do not exist. As things appear to me, so they 114are to me: as they appear to you, so they are to you.”10 Sokrates then proceeds to say, that these two opinions are akin to, or identical with, the general view of nature entertained by Herakleitus, Empedoklês, and other philosophers, countenanced moreover by poets like Homer and Epicharmus. The philosophers here noticed (he continues), though differing much in other respects, all held the doctrine that nature consisted in a perpetual motion, change, or flux: that there was no real Ens or permanent substratum, but perpetual genesis or transition.11 These philosophers were opposed to Parmenides, who maintained (as I have already stated in a previous chapter) that there was nothing real except Ens — One, permanent, and unchangeable: that all change was unreal, apparent, illusory, not capable of being certainly known, but only matter of uncertain opinion or estimation.
10 Plato, Theætêt. pp. 151 E — 152 A.
Theætêt. οὐκ ἄλλο τί ἐστιν ἐπιστήμη ἢ αἴσθησις.…
Sokrat. Κινδυνεύεις μέντοι λόγον οὐ φαῦλον εἰρηκέναι περὶ ἐπιστήμης, ἀλλ’ ὅν ἔλεγε καὶ Πρωταγόρας· τρόπον δέ τινα ἄλλον εἴρηκε τὰ αὐτὰ ταῦτα. Φησὶ γάρ που — Πάντων χρημάτων μέτρον ἄνθρωπον εἶναι, τῶν μὲν ὄντων, ὡς ἔστι — τῶν δὲ μὴ ὄντων, ὡς οὐκ ἔστιν. Ἀνέγνωκας γάρ που;
Theætêt. Ἀνέγνωκα καὶ πολλάκις.
Sokrat. Οὐκοῦν οὕτω πως λέγει, ὠς οἷα μὲν ἕκαστα ἐμοὶ φαίνεται, τοιαῦτα μέν ἐστιν ἐμοὶ — οἷα δὲ σοί, τοιαῦτα δὲ αὖ σοί· ἀνθρωπος δὲ σύ τε κἀγώ.
Theætêt. Λέγει γὰρ οὖν οὕτως.
Here Plato appears to transcribe the words of Protagoras (compare p. 161 B, and the Kratylus, p. 386 A) which distinctly affirm the doctrine of Homo Mensura — Man is the measure of all things, — but do not affirm the doctrine, that knowledge is sensible perception. The identification between the two doctrines is asserted by Plato himself. It is Plato who asserts “that Protagoras affirmed the same doctrine in another manner,” citing afterwards the manner in which he supposed Protagoras to affirm it. If there had been in the treatise of Protagoras any more express or peremptory affirmation of the doctrine “that knowledge is sensible perception,” Plato would probably have given it here.
11 Plato, Theætêt. p. 152 E. καὶ περὶ τούτου πάντες ἑξῆς οἱ σοφοὶ πλὴν Παρμενίδου ξυμφερέσθων, Πρωταγόρας τε καὶ Ἡράκλειτος καὶ Ἐμπεδοκλῆς, καὶ τῶν ποιητῶν οἱ ἄκροι τῆς ποιήσεως ἑκατέρας, κωμῳδίας μὲν Ἐπίχαρμος, τραγῳδίας δὲ Ὅμηρος.
Plato here blends together three distinct theories for the purpose of confuting them; yet he also professes to urge what can be said in favour of them. Difficulty of following his exposition.
The one main theme intended for examination here (as Sokrates12 expressly declares) is the doctrine — That Cognition is sensible perception. Nevertheless upon all the three opinions, thus represented as cognate or identical,13 Sokrates bestows a lengthened comment 115(occupying a half of the dialogue) in conversation, principally with Theætêtus, but partly also with Theodôrus. His strictures are not always easy to follow with assurance, because he often passes with little notice from one to the other of the three doctrines which he is examining: because he himself, though really opposed to them, affects in part to take them up and to suggest arguments in their favour: and further because, disclaiming all positive opinion of his own, he sometimes leaves us in doubt what is his real purpose — whether to expound, or to deride, the opinions of others — whether to enlighten Theætêtus, or to test his power of detecting fallacies.14 We cannot always distinguish between the ironical and the serious. Lastly, it is a still greater difficulty, that we have not before us either of the three opinions as set forth by their proper supporters. There remains no work either of Protagoras or of Herakleitus: so that we do not clearly know the subject matter upon which Plato is commenting — nor whether these authors would have admitted as just the view which he takes of their opinions.15
12 Plato, Theætêt. p. 163 A.
13 Plato, Theætêt. p. 160 D. Sokrat. Παγκάλως ἄρα σοι εἴρηται ὅτι ἐπιστήμη οὐκ ἄλλο τί ἐστιν ἢ αἴσθησις· καὶ εἰς ταὐτὸν συμπέπτωκε, κατὰ μὲν Ὅμηρον καὶ Ἡράκλειτον καὶ πᾶν τὸ τοιοῦτον φῦλον, οἷον ῥεύματα κινεῖσθαι τὰ πάντα — κατὰ δὲ Πρωταγόραν τὸν σοφώτατον, πάντων χρημάτων ἄνθρωπον μέτρον εἶναι — κατὰ δὲ Θεαίτητον, τούτων οὗτως ἐχόντων, αἴσθησιν ἐπιστήμην γίγνεσθαι.
14 See the answer of Theætêtus and the words of Sokrates following, p. 157 C.
15 It would be hardly necessary to remark, that when Plato professes to put a pleading into the mouth of Protagoras (pp. 165-166) we have no other real speaker than Plato himself, if commentators did not often forget this. Steinhart indeed tells us (Einleit. zum Theætêt. pp. 36-47) positively — that Plato in this pleading keeps in the most accurate manner (auf das genaueste) to the thoughts of Protagoras, perhaps even to his words. How Steinhart can know this I am at a loss to understand. To me it seems very improbable. The mere circumstance that Plato forces into partnership three distinct theories, makes it probable that he did not adhere to the thoughts or language of any one of them.
The doctrine of Protagoras is completely distinct from the other doctrines. The identification of them as one and the same is only constructive — the interpretation of Plato himself.
It is not improbable that the three doctrines, here put together by Plato and subjected to a common scrutiny, may have been sometimes held by the same philosophers. Nevertheless, the language16 of Plato himself shows us that Protagoras never expressly affirmed knowledge to be sensible Perception: and that the substantial identity between this doctrine, and the different doctrine maintained by Protagoras, is to be regarded as a construction put upon the two by Plato. That the theories of Herakleitus and Empedokles differed 116materially from each other, we know certainly: the theory of each, moreover, differed from the doctrine of Protagoras — “Man is the measure of all things”. How this last doctrine was defended by its promulgator, we cannot say. But the defence of it noway required him to maintain — That knowledge is sensible perception. It might be consistently held by one who rejected that definition of knowledge.17 And though Plato tries to refute both, yet the reasonings which he brings against one do not at all tell against the other.
16 See Theætêt. p. 152 A. This is admitted (to be a construction put by Plato himself) by Steinhart in his note 7, p. 214, Einleitung zum Theætêtus, though he says that Plato’s construction is the right one.
17 Dr. Routh, in a note upon his edition of the Euthydêmus of Plato (p. 286 C) observes:— “Protagoras docebat, Πάντων χρημάτων μέτρον ἄνθρωπον εἶναι, τῶν μὲν ὄντων, ὡς ἔστι· τῶν δὲ μὴ ὄντων, ὡς οὐκ ἔστι. Quâ quidem opinione qualitatum sensilium sine animi perceptione existentiam sustulisse videtur.”
The definition here given by Routh is correct as far as it goes, though too narrow. But it is sufficient to exhibit the Protagorean doctrine as quite distinct from the other doctrine, ὅτι ἐπιστήμη οὐκ ἄλλο τί ἐστιν ἢ αἴσθησις.
Explanation of the doctrine of Protagoras — Homo Mensura.
The Protagorean doctrine — Man is the measure of all things — is simply the presentation in complete view of a common fact — uncovering an aspect of it which the received phraseology hides. Truth and Falsehood have reference to some believing subject — and the words have no meaning except in that relation. Protagoras brings to view this subjective side of the same complex fact, of which Truth and Falsehood denote the objective side. He refuses to admit the object absolute — the pretended thing in itself — Truth without a believer. His doctrine maintains the indefeasible and necessary involution of the percipient mind in every perception — of the concipient mind in every conception — of the cognizant mind in every cognition. Farther, Protagoras acknowledges many distinct believing or knowing Subjects: and affirms that every object known must be relative to (or in his language, measured by) the knowing Subject: that every cognitum must have its cognoscens, and every cognoscibile its cognitionis capax: that the words have no meaning unless this be supposed: that these two names designate two opposite poles or aspects of the indivisible fact of cognition — actual or potential — not two factors, which are in themselves separate or separable, and which come together to make a compound product. A man cannot in any case get clear of or discard his own mind as a Subject. Self is necessarily omnipresent; 117concerned in every moment of consciousness, and equally concerned in all, though more distinctly attended to in some than in others.18 The Subject, self, or Ego, is that which all our moments of consciousness have in common and alike: Object is that in which they do or may differ — although some object or other there always must be. The position laid down by Descartes — Cogito, ergo sum — might have been stated with equal truth — Cogito, ergo est (cogitatum aliquid): sum cogitans — est cogitatum — are two opposite aspects of the same indivisible mental fact — cogitatio. In some cases, doubtless, the objective aspect may absorb our attention, eclipsing the subjective: in other cases, the subjective attracts exclusive notice: but in all cases and in every act of consciousness, both are involved as co-existent and correlative. That alone exists, to every man, which stands, or is believed by him to be capable of standing, in some mode of his consciousness as an Object correlative with himself as a Subject. If he believes in its existence, his own believing mind is part and parcel of such fact of belief, not less than the object believed in: if he disbelieves it, his own disbelieving mind is the like. Consciousness in all varieties has for its two poles Subject and Object: there cannot be one of these poles without the opposite pole — north without south — any more than there can be concave without convex (to use a comparison familiar with Aristotle), or front 118 without back: which are not two things originally different and coming into conjunction, but two different aspects of the same indivisible fact.
18 In regard to the impossibility of carrying abstraction so far as to discard the thinking subject, see Hobbes, Computation or Logic, ch. vii. 1.
“In the teaching of natural philosophy I cannot begin better than from privation; that is, from feigning the world to be annihilated. But if such annihilation of all things be supposed, it may perhaps be asked what would remain for any man (whom only I except from this universal annihilation of things) to consider as the subject of philosophy, or at all to reason upon; or what to give names unto for ratiocination’s sake.
“I say, therefore, there would remain to that man ideas of the world, and of all such bodies as he had, before their annihilation, seen with his eyes, or perceived by any other sense; that is to say, the memory and imagination of magnitudes, motions, sounds, colours, &c., as also of their order and parts. All which things, though they be nothing but ideas and phantasms, happening internally to him that imagineth, yet they will appear as if they were external and not at all depending upon any power of the mind. And these are the things to which he would give names and subtract them from, and compound them with one another. For seeing that after the destruction of all other things I suppose man still remaining, and namely that he thinks, imagines, and remembers, there can be nothing for him to think of but what is past.… Now things may be considered, that is, be brought into account, either as internal accidents of our mind, in which manner we consider them when the question is about some faculty of the mind: or, as species of external things, not as really existing, but appearing only to exist, or to have a being without us. And in this manner we are now to consider them.”
Perpetual implication of Subject with Object — Relate and Correlate.
In declaring that “Man is the measure of all things” — Protagoras affirms that Subject is the measure of Object, or that every object is relative to a correlative Subject. When a man affirms, believes, or conceives, an object as existing, his own believing or concipient mind is one side of the entire fact. It may be the dark side, and what is called the Object may be the light side, of the entire fact: this is what happens in the case of tangible and resisting substances, where Object, being the light side of the fact, is apt to appear all in all:19 a man thinks of the Something which resists, without attending to the other aspect of the fact of resistance, viz.: his own energy or pressure, to which resistance is made. On the other hand, when we speak of enjoying any pleasure or suffering any pain, the enjoying or suffering Subject appears all in all, distinguished plainly from other Subjects, supposed to be not enjoying or suffering in the same way: yet it is no more than the light side of the fact, of which Object is the dark side. Each particular pain which we suffer has its objective or differential peculiarity, distinguishing it from other sensations, correlating with the same sentient Subject.
19 “Nobiscum semper est ipsa quam quærimus (anima); adest, tractat, loquitur — et, si fas est dicere, inter ista nescitur.” (Cassiodorus, De Animâ, c. 1, p. 594, in the edition of his Opera Omnia, Venet. 1729).
“In the primitive dualism of consciousness, the Subject and Object being inseparable, either of them apart from the other must be an unknown quantity: the separation of either must be the annihilation of both.” (F. W. Farrar, Chapters on Language, c. 23, p. 292: which chapter contains more on the same topic, well deserving of perusal.)
Such relativity is no less true in regard to the ratiocinative combinations of each individual, than in regard to his percipient capacities.
The Protagorean dictum will thus be seen, when interpreted correctly, to be quite distinct from that other doctrine with which Plato identifies it: that Cognition is nothing else but sensible Perception. If, rejecting this last doctrine, we hold that cognition includes mental elements distinct from, though co-operating with, sensible perception — the principle of relativity laid down by Protagoras will not be the less true. My intellectual activity — my powers of remembering, imagining, ratiocinating, combining, &c., are a part of 119my mental nature, no less than my powers of sensible perception: my cognitions and beliefs must all be determined by, or relative to, this mental nature: to the turn and development which all these various powers have taken in my individual case. However multifarious the mental activities may be, each man has his own peculiar allotment and manifestations thereof, to which his cognitions must be relative. Let us grant (with Plato) that the Nous or intelligent Mind apprehends intelligible Entia or Ideas distinct from the world of sense: or let us assume that Kant and Reid in the eighteenth century, and M. Cousin with other French writers in the nineteenth, have destroyed the Lockian philosophy, which took account (they say) of nothing but the à posteriori element of cognition — and have established the existence of other elements of cognition à priori: intuitive beliefs, first principles, primary or inexplicable Concepts of Reason.20 Still we must recollect that all such à priori Concepts, Intuitions, Beliefs, &c., are summed up in the mind: and that thus each man’s mind, with its peculiar endowments, natural or supernatural, is still the measure or limit of his cognitions, acquired and acquirable. The Entia Rationis exist relatively to 120Ratio, as the Entia Perceptionis exist relatively to Sense. This is a point upon which Plato himself insists, in this very dialogue. You do not, by producing this fact of innate mental intuitions, eliminate the intuent mind; which must be done in order to establish a negative to the Protagorean principle.21 Each intuitive belief whether correct or erroneous — whether held unanimously by every one semper et ubique, or only held by a proportion of mankind — is (or would be, if proved to exist) a fact of our 121nature; capable of being looked at either on the side of the believing Subject, which is its point of community with all other parts of our nature — or on the side of the Object believed, which is its point of difference or peculiarity. The fact with its two opposite aspects is indivisible. Without Subject, Object vanishes: without Object (some object or other, for this side of the fact is essentially variable), Subject vanishes.
20 See M. Jouffroy, Préface à sa Traduction des Œuvres de Reid, pp. xcvii.-ccxiv.
M. Jouffroy, following in the steps of Kant, declares these à priori beliefs or intuitions to be altogether relative to the human mind. “Kant, considérant que les conceptions de la raison sont des croyances aveugles auxquelles notre esprit se sent fatalement déterminé par sa nature, en conclut qu’elles sont rélatives à cette nature: que si notre nature était autre, elles pourraient être différentes: que par conséquent, elles n’ont aucune valeur absolue: et qu’ainsi notre vérité, notre science, notre certitude, sont une vérité, une science, une certitude, purement subjective, purement humaine — à laquelle nous sommes déterminés à nous fier par notre nature, mais qui ne supporte pas l’examen et n’a aucune valeur objective” (p. clxvii.) … “C’est ce que répéte Kant quand il soutient que l’on ne peut objectiver le subjectif: c’est à dire, faire que la vérité humaine cesse d’être humaine, puisque la raison qui la trouve est humaine. On peut exprimer de vingt manières différentes cette impossibilité: elle reste toujours la même, et demeure toujours insurmontable,” p. cxc. Compare p. xcvii. of the same Preface.
M. Pascal Galuppi (in his Lettres Philosophiques sur les Vicissitudes de la Philosophie, translated from the Italian by M. Peisse, Paris, 1844) though not agreeing in this variety of à priori philosophy, agrees with Kant in declaring the à priori element of cognition to be purely subjective, and the objective element to be à posteriori (Lett. xiv. pp. 337-338), or the facts of sense and experience. “L’ordre à priori, que Kant appelle transcendental, est purement idéal, et dépourvu de toute réalité. Je vis, qu’en fondant la connaissance sur l’ordre à priori, on arrive nécessairement au scepticisme: et je reconnus que la doctrine Écossaise est la mère légitime du Criticisme Kantien, et par conséquent, du scepticisme, qui est la conséquence de la philosophie critique. Je considérai comme de haute importance ce problème de Kant. Il convient de déterminer ce qu’il y a d’objectif, et ce qu’il y a de subjectif, dans la connaissance. Les Empiriques n’admettent dans la connaissance d’autres élémens que les objectifs,” &c.
21 See this point handled in Sextus Empiric. adv. Mathemat. viii. 355-362. We may here cite a remark of Simplikius in his Commentary on the Categories of Aristotle (p. 64, a. in Schol. Brandis). Aristotle (De Animâ, iii. 2, 426, a. 19; Categor. p. 7, b. 23) lays down the doctrine that in most cases Relata or (τὰ πρός τι) are “simul Naturâ, καὶ συναναιρεῖ ἄλληλα”: but that in some Relata this is not true: for example, τὸ ἐπιστητὸν is relative to ἐπιστήμη, yet still it would seem prior to ἐπιστήμη (πρότερον ἂν δόξειε τῆς ἐπιστήμης εἶναι). There cannot be ἐπιστήμη without some ἐπιστητόν: but there may be ἐπιστητὸν without any ἐπιστήμη. There are few things, if any (he says), in which the ἐπιστητὸν (cognoscibile) is simul naturâ with ἐπιστήμη (or cognitio) and cannot be without it.
Upon which Simplikius remarks, What are these few things? Τίνα δὲ τὰ ὀλίγα ἐστίν, ἐφ’ ὧν ἅμα τῷ ἐπιστητῷ ἡ ἐπιστήμη ἐστίν; Τὰ ἄνευ ὕλης, τὰ νοητά, ἅμα τῷ κατ’ ἐνεργείαν ἀεὶ ἐστώσῃ ἐπιστήμη ἔστιν, εἴτε καὶ ἐν ἡμῖν ἐστί τις τοιαύτη ἀεὶ ἄνω μένουσα, … εἴτε καὶ ἐν τῷ κατ’ ἐνεργείαν vῷ εἴ τις καὶ τὴν νόησιν ἐκείνην ἐπιστήμην ἕλοιτο καλεῖν. δύναται δὲ καὶ διὰ τὴν τῶν κοινῶν ὑπόστασιν εἰρῆσθαι, τὴν ἐξ ἀφαιρέσεως· ἅμα γὰρ τῇ ὑποστάσει τούτων καὶ ἡ ἐπιστήμη ἐστίν. ἀληθὲς δὲ καὶ ἐπὶ τῶν ἀναπλασμάτων τῶν τε ἐν τῇ φαντασίᾳ καὶ τῶν τεχνιτῶν· ἅμα γὰρ χίμαιρα καὶ ἡ ἐπιστήμη χιμαίρας.
We see from hence that Simplikius recognises Concepts, Abstractions, and Fictions, to be dependent on the Conceiving, Abstracting, Imagining, Mind — as distinguished from objects of Sense, which he does not recognise as dependent in the like manner. He agrees in the doctrine of Protagoras as to the former, but not as to the latter. This illustrates what I have affirmed, That the Protagorean doctrine of “Homo Mensura” is not only unconnected with the other principle (that Knowledge is resolvable into sensible perception) to which Aristotle and Plato would trace it — but that there is rather a repugnance between the two. The difficulty of proving the doctrine, and the reluctance to admit it, is greatest in the case of material objects, least in the case of Abstractions, and General Ideas. Yet Aristotle, in reasoning against the Protagorean doctrine (Metaphysic. Γ. pp. 1009-1010, &c.) treats it like Plato, as a sort of corollary from the theory that Cognition is Sensible Perception.
Simplikius farther observes (p. 65, b. 14) that Aristotle is not accurate in making ἐπιστητὸν correlate with ἐπιστήμη: that in Relata, the potential correlates with the potential, and the actual with the actual. The Cognoscible is correlative, not with actual cognition (ἐπιστήμη) but with potential Cognition, or with a potential Cognoscens. Aristotle therefore is right in saying that there may be ἐπιστητὸν without ἐπιστήμη, but this does not prove what he wishes to establish.
Themistius, in another passage of the Aristotelian Scholia, reasoning against Boethus, observes to the same effect as Simplikius, that in relatives, the actual correlates with the actual, and the potential with the potential:—
Καίτοι, φησί γε ὁ Βοηθός, οὐδὲν κωλύει τὸν ἀριθμὸν εἶναι καὶ δίχα τοῦ ἀριθμοῦντος, ὥσπερ οἶμαι τὸ αἰσθητὸν καὶ δίχα τοῦ αἰσθανομένου· σφάλλεται δέ, ἅμα γὰρ τὰ πρὸς τί, καὶ τὰ δυνάμει πρὸς τὰ δυνάμει· ὥστε εἰ μὴ καὶ ἀριθμητικόν, οὐδὲ τὸ ἀριθμητόν (Schol. ad Aristot. Physic. iv. p. 223, a. p. 393, Schol. Brandis).
Compare Aristotel. Metaphysic. M. 1087, a. 15, about τὸ ἐπίστασθαι δυνάμει and τὸ ἐπίστασθαι ἐνεργείᾳ.
About the essential co-existence of relatives — Sublato uno, tollitur alterum — see also Sextus Empiric. adv. Mathematicos, vii. 395, p. 449, Fabric.
Evidence from Plato proving implication of Subject and Object, in regard to the intelligible world.
That this general doctrine is true, not merely respecting the facts of sense, but also respecting the facts of mental conception, opinion, intellection, cognition — may be seen by the reasoning of Plato himself in other dialogues. How, for example, does Plato prove, in his Timæus, the objective reality of Ideas or Forms? He infers them from the subjective facts of his own mind. The subjective fact called Cognition (he argues) is generically different from the subjective fact called True Opinion: therefore the Object correlating with the One must be distinct from the Object correlating with the other: there must be a Noumenon or νοητόν τι correlating with Nous, distinct from the δοξαστόν τι which correlates with δόξα.22 So again, in the Phædon,23 Sokrates proves the pre-existence of the human soul from the fact that there were pre-existent cognizable Ideas: if there were knowable Objects, there must also have been a Subject 122Cognoscens or Cognitionis capax. The two are different aspects of one and the same conception: upon which we may doubtless reason abstractedly under one aspect or under the other, though they cannot be separated in fact. Now Both these two inferences of Plato rest on the assumed implication of Subject and Object.24
22 Plato, Timæus, p. 51 B-E, compare Republic, v. p. 477.
See this reasoning of Plato set forth in Zeller, Die Phil. der Griech. vol. ii. pp. 412-416, ed. 2nd.
Nous, according to Plato (Tim. 51 E), belongs only to the Gods and to a select few among mankind. It is therefore only to the Gods and to these few men that Νοητὰ exist. To the rest of mankind Νοητὰ are non-apparent and non-existent.
23 Plato, Phædon, pp. 76-77. ἴση ἀνάγκη ταῦτά τε (Ideas or Forms) εἶναι, καὶ τὰς ἡμετέρας ψυχὰς πρὶν καὶ ἡμᾶς γεγονέναι — καὶ εἰ μὴ ταῦτα, οὐδὲ τάδε. Ὑπερφυῶς, ἔφη ὁ Σιμμίας, δοκεῖ μοι ἡ αὐτὴ ἀνάγκη εἶναι, καὶ εἰς καλόν γε καταφεύγει ὁ λόγος εἰς τὸ ὁμοίως εἶναι τήν τε ψυχὴν ἡμῶν πρὶν γενέσθαι ἡμᾶς καὶ τὴν οὐσίαν ἣν σὺ νῦν λέγεις.
Compare p. 92 E of the same dialogue with the notes of Wyttenbach and Heindorf — “Haec autem οὐσία Idearum, rerum intelligibilium, αὐτῆς ἐστὶν (sc. τῆς ψυχῆς) ut hoc loco dicitur, est propria et possessio animæ nostræ,” &c.
About the essential implication of Νοῦς with the Νοητά, as well as of τὸ δόξαζον with τὰ δοξαζόμενα, and of τὸ αἰσθανόμενον with τὰ αἰσθητά, see Plutarch, De Animæ Procreat. in Timæo, pp. 1012-1024; and a curious passage from Joannes Philoponus ad Aristot. Physica, cited by Karsten in his Commentatio De Empedoclis Philosophiâ, p. 372, and Olympiodorus ad Platon. Phædon, p. 21. τὸν νοῦν φαμὲν ἀκριβῶς γινώσκειν, διότι αὐτός ἐστι τὸ νοητόν.
Sydenham observes, in a note upon his translation of the Philêbus (note 76, p. 118), “Being Intelligent and Being Intelligible are not only correlatives, but are so in their very essence: neither of them can be at all, without the Being of the other”.
24 I think that the inference in the Phædon is not necessary to prove that conclusion, nor in itself just. For when I speak of Augustus and Antony as having once lived, and as having fought the battle of Actium, it is noway necessary that I should believe myself to have been then alive and to have seen them: nor when I speak of civil war as being now carried on in the United States of America, is it necessary that I should believe myself to be or to have been on the spot as a percipient witness. I believe, on evidence which appears to me satisfactory, that both these are real facts: that is, if I had been at Actium on the day of the battle, or if I were now in the United States, I should see and witness the facts here affirmed. These latter words describe the subjective side of the fact, without introducing any supposition that I have been myself present and percipient.
The Protagorean measure is even more easily shown in reference to the intelligible world than in reference to sense.
In truth, the Protagorean measure or limit is even more plainly applicable to our mental intuitions and mental processes (remembering, imagining, conceiving, comparing, abstracting, combining of hypotheses, transcendental or inductive) than to the matter of our sensible experience.25 In regard to the Entia Rationis, divergence between one theorist and another is quite as remarkable as the divergence between one percipient and another in the most disputable region of Entia Perceptionis. Upon the separate facts of sense, there is a nearer approach to unanimity among mankind, than upon the theories whereby theorising men connect together those facts to their own satisfaction. An opponent of Protagoras would draw his most plausible arguments from the undisputed facts of sense. He would appeal to matter and what are called its primary 123qualities, as refuting the doctrine. For in describing mental intuitions, Mind or Subject cannot well be overlaid or ignored: but in regard to the external world, or material substance with its primary qualities, the objective side is so lighted up and magnified in the ordinary conception and language — and the subjective side so darkened and put out of sight — that Object appears as if it stood single, apart, and independent.
25 Bacon remarks that the processes called mental or intellectual are quite as much relative to man as those called sensational or perceptive. “Idola Tribûs sunt fundata in ipsâ naturâ humanâ. Falso enim asseritur, Sensum humanum esse mensuram rerum: quin contra, omnes perceptiones, tam Sensûs quam Mentis, sunt ex analogiâ hominis, non ex analogiâ Universi.”
Nemesius, the Christian Platonist, has a remark bearing upon this question. He says that the lower animals have their intellectual movements all determined by Nature, which acts alike in all the individuals of the species, but that the human intellect is not wholly determined by Nature; it has a freer range, larger stores of ideas, and more varied combinations: hence its manifestations are not the same in all, but different in different individuals — ἐλεύθερον γάρ τι καὶ αὐτεξούσιον τὸ λογικόν, ὅθεν οὐχ ἓν καὶ ταὐτὸν πᾶσιν ἔργον ἀνθρώποις, ὡς ἑκάστῳ εἴδει τῶν ἀλόγων ζώων· φύσει γὰρ μόνῃ τὰ τοιαῦτα κινεῖται, τὰ δὲ φύσει ὁμοίως παρὰ πᾶσίν ἐστιν· αἱ δὲ λογικαὶ πράξεις ἄλλαι παρ’ ἄλλοις καὶ οὐκ ἐξ ἀνάγκης αἱ αὗται παρὰ πᾶσιν (De Nat. Hom., c. ii. p. 53. ed. 1565).
A man conceives objects, like houses and trees, as existing when he does not actually see or touch them, just as much as when he does see or touch them. He conceives them as existing independent of any actual sensations of his own: and he proceeds to describe them as independent altogether of himself as a Subject — or as absolute, not relative, existences. But this distinction, though just as applied in ordinary usage, becomes inadmissable when brought to contradict the Protagorean doctrine; because the speaker professes to exclude, what cannot be excluded, himself as concipient Subject.26 It is he who conceives 124absent objects as real and existing, though he neither sees nor touches them: he believes fully, that if he were in a certain 125position near them, he would experience those appropriate sensations of sight and touch, whereby they are identified. Though he eliminates himself as a percipient, he cannot eliminate himself as a concipient: i.e., as conceiving and believing. He can conceive no object without being himself the Subject conceiving, nor believe in any future contingency without being himself the Subject believing. He may part company with himself as percipient, but he cannot part company with himself altogether. His conception of an absent external object, therefore, when fully and accurately described, does not contradict the Protagorean doctrine. But it is far the most plausible objection which can be brought against that doctrine, and it is an objection deduced from the facts or cognitions of sense.
26 Bishop Berkeley observes:—
“But, say you, surely there is nothing easier than to imagine trees, for instance, in a park, or books existing in a closet, and nobody by to perceive them. I answer, you may so — there is no difficulty in it. But what is all this, more than framing in your mind certain ideas which you call books and trees, and at the same time omitting to frame the idea of any one that may perceive them? But do not you yourself perceive or think of them all the while? This therefore is nothing to the purpose. It only shows you have the power of imagining or forming ideas in your mind: but it doth not show that you can conceive it possible the objects of your thought may exist without the mind. To make out this, it is necessary that you conceive them existing unconceived or unthought of, which is a manifest repugnancy. When we do our utmost to conceive the existence of external bodies, we are all the while only contemplating our own ideas. But the mind, taking no notice of itself, is deluded to think it can and doth conceive bodies existing unthought of or without the mind, though at the same time they are apprehended by or exist in itself.”
Berkeley, Principles of Human Knowledge, sect. xxiii. p. 34, ed. of Berkeley’s Works, 1820. The same argument is enforced in Berkeley’s First Dialogue between Hylas and Philonous, pp. 145-146 of the same volume.
I subjoin a passage from the work of Professor Bain on Psychology, where this difficult subject is carefully analysed (The Senses and the Intellect, p. 370). “There is no possible knowledge of the world except in reference to our minds. Knowledge means a state of mind: the knowledge of material things is a mental thing. We are incapable of discussing the existence of an independent material world: the very act is a contradiction. We can speak only of a world presented to our own minds. By an illusion of language we fancy that we are capable of contemplating a world which does not enter into our own mental existence: but the attempt belies itself, for this contemplation is an effort of mind.”
“Solidity, extension, space — the foundation properties of the material world — mean, as has been said above, certain movements and energies of our own bodies, and exist in our minds in the shape of feelings of force, allied with visible and tactile, and other sensible impressions. The sense of the external is the consciousness of particular energies and activities of our own.”
(P. 376). “We seem to have no better way of assuring ourselves and all mankind, that with the conscious movement of opening the eyes there will always be a consciousness of light, than by saying that the light exists as an independent fact, without any eyes to see it. But if we consider the fact fairly we shall see that this assertion errs, not simply in being beyond any evidence that we can have, but also in being a self-contradiction. We are affirming that to have an existence out of our minds, which we cannot know but as in our minds. In words we assert independent existence, while in the very act of doing so we contradict ourselves. Even a possible world implies a possible mind to conceive it, just as much as an actual world implies an actual mind. The mistake of the common modes of expression on this matter is the mistake of supposing the abstractions of the mind to have a separate and independent existence. Instead of looking upon the doctrine of an external and independent world as a generalisation or abstraction grounded on our particular experiences, summing up the past and predicting the future, we have got into the way of maintaining the abstraction to be an independent reality, the foundation, or cause, or origin, of all these experiences.”
To the same purpose Mr. Mansel remarks in his Bampton Lectures on “The Limits of Religious Thought,” page 52:
“A second characteristic of Consciousness is, that it is only possible in the form of a relation. There must be a Subject or person conscious, and an Object or thing of which he is conscious. There can be no consciousness without the union of these two factors; and in that union each exists only as it is related to the other. The subject is a subject only in so far as it is conscious of an object: the object is an object only in so far as it is apprehended by a subject: and the destruction of either is the destruction of consciousness itself. It is thus manifest that a consciousness of the Absolute is equally self-contradictory with that of the Infinite.… Our whole notion of Existence is necessarily relative, for it is existence as conceived by us. But Existence, as we conceive it, is but a name for the several ways in which objects are presented to our consciousness — a general term embracing a variety of relations.… To assume Absolute Existence as an object of thought is thus to suppose a relation existing when the related terms exist no longer. An object of thought exists, as such, in and through its relation to a thinker; while the Absolute, as such, is independent of all relation.”
Dr. Henry More has also a passage asserting the essential correlation on which I am here insisting (Immortality of the Soul, ch. ii. p. 3). And Professor Ferrier, in his Institutes of Metaphysic, has given much valuable elucidation respecting the essential relativity of cognition.
Though this note is already long, I shall venture to add from an eminent German critic — Trendelenburg — a passage which goes to the same point.
“Das Sein ist als die absolute Position erklärt worden. Der Begriff des Seins drücke blos das aus: es werde bei dem einfachen Setzen eines Was sein Bewenden haben. Es hat sich hier die abstracte Vorstellung des Seins nur in eine verwandte Anschauung umgekleidet; denn das Gesetzte steht in dem Raum da; und insofern fordert die absolute Position schon den Begriff des seiendem Etwas, das gesetzt wird. Fragt man weiter, so ist in der absoluten Position schon derjenige mitgedacht, der da setzt. Das Sein wird also nicht unabhängig aus sich selbst bestimmt, sondern zur Erklärung ein Verhältniss zu der Thätigkeit des Gedankens herbeigezogen.
“Aehnlich würde jede von vorn herein versuchte Bestimmung des Denkens ausfallen. Man würde es nur durch einen Bezug zu den Dingen erläutern können, welche in dem Denken Grund und Mass finden. Wir begeben uns daher jeder Erklärung, und setzen eine Vorstellung des Denkens und Seins voraus, in der Hoffnung dass beide mit jedem Schritt der Untersuchung sich in sich selbst bestimmen werden.” “Indem wir Denken und Sein unterscheiden, fragen wir, wie ist es möglich, dass sich im Erkennen Denken und Sein vereinigt? Diese Vereinigung sprechen wir vorläufig als eine Thatsache aus, die das Theoretische wie das Praktische beherrscht.” Trendelenburg, Logische Untersuchungen, sect. 3, pp. 103-104, Berlin, 1840.
Object always relative to Subject — Either without the other, impossible. Plato admits this in Sophistes.
I cannot therefore agree with Plato in regarding the Protagorean doctrine — Homo Mensura — as having any dependance upon, or any necessary connection with, the other theory (canvassed in the Theætêtus) which pronounces cognition to be sensible perception. Objects of thought exist in relation to a thinking Subject; as Objects of sight or touch exist in relation to a seeing or touching Subject. And this we shall find Plato himself declaring in the Sophistes (where his Eleatic disputant is introduced as impugning a doctrine substantially the same as that of Plato himself in the Phædon, Timæus, and elsewhere) as well as here in the Theætêtus. In the Sophistes, certain philosophers (called the Friends of Forms or Ideas) are noticed, who admitted that all sensible or perceivable existence (γένεσις — Fientia) was relative to a (capable) sentient or percipient — but denied the relativity of Ideas, and maintained that Ideas, Concepts, Intelligible Entia, were not relative but absolute. The Eleate combats these philosophers, and establishes against them — That the Cogitable or Intelligible existence, Ens Rationis, was just as much relative to an Intelligent or Cogitant subject, as perceivable existence was relative to a Subject capable of perceiving — That Existence, under both varieties, was nothing more than a potentiality, correlating with a counter-potentiality 126(τὸ γνωστὸν with τὸ γνωστικόν, τὸ αἰσθητὸν with τὸ αἰσθητικόν, and never realised except in implication therewith.27
27 Plato, Sophistes, pp. 247-248.
The view taken of this matter by Mr. John Stuart Mill, in the third chapter of the first Book of his System of Logic, is very instructive; see especially pp. 65-66 (ed. 4th).
Aristippus (one of the Sokratici viri, contemporary of Plato) and the Kyrenaic sect affirmed the doctrine — ὅτι μόνα τὰ πάθη καταληπτά. Aristokles refutes them by saying that there can be no πάθος without both Object and Subject — ποιοῦν and πάσχον. And he goes on to declare that these three are of necessary co-existence or consubstantiality. Ἀλλὰ μὴν ἀνάγκη γε τρία ταῦτα συνυφίστασθαι — τό τε πάθος αὐτό, καὶ τὸ ποιοῦν, καὶ τὸ πάσχον (ap. Eusebium, Præp. Ev. xiv. 19, 1).
I apprehend that Aristokles by these words does not really refute what Aristippus meant to affirm. Aristippus meant to affirm the Relative, and to decline affirming anything beyond; and in this Aristokles agrees, making the doctrine even more comprehensive by showing that Object as well as Subject are relative also; implicated both with each other and in the πάθος.
Plato’s representation of the Protagorean doctrine in intimate conjunction with the Herakleitean.
This doctrine of the Eleate in the Platonic Sophistes coincides with the Protagorean — Homo Mensura — construed in its true meaning: Object is implicated with, limited or measured by, Subject: a doctrine proclaiming the relativeness of all objects perceived, conceived, known, or felt — and the omnipresent involution of the perceiving, conceiving, knowing, or feeling, Subject: the object varying with the Subject. “As things appear to me, so they are to me: as they appear to you, so they are to you.” This theory is just and important, if rightly understood and explained: but whether Protagoras did so explain or understand it, we cannot say; nor does the language of Plato enable us to make out. Plato passes on from this theory to another, which he supposes Protagoras to have held without distinctly stating it: That there is no Ens distinguishable in itself or permanent, or stationary: that all existences are in perpetual flux, motion, change — acting and reacting upon each other, combining with or disjoining from each other.28
28 Plato, Theætêt. p. 152 D.
Though Plato states the grounds of this theory in his ironical way, as if it were an absurd fancy, yet it accidentally coincides with the largest views of modern physical science. Absolute rest is unknown in nature: all matter is in perpetual movement, molecular as well as in masses.
Relativity of sensible facts, as described by him.
Turning to the special theory of Protagoras (Homo Mensura), and producing arguments, serious or ironical in its defence, Sokrates says — What you call colour has no definite place or existence either within you or without you. It is the result of the passing collision between your eyes and the flux of things suited to act upon them. 127It is neither in the agent nor in the patient, but is something special and momentary generated in passing between the two. It will vary with the subject: it is not the same to you, to another man, to a dog or horse, or even to yourself at different times. The object measured or touched cannot be in itself either great, or white, or hot: for if it were, it would not appear different to another Subject. Nor can the Subject touching or measuring be in itself great, or white, or hot: for if so, it would always be so, and would not be differently modified when applied to a different object. Great, white, hot, denote no positive and permanent attribute either in Object or Subject, but a passing result or impression generated between the two, relative to both and variable with either.29
29 Plato, Theætêt. pp. 153-154. ὃ δὴ ἕκαστον εἶναί φαμεν χρῶμα, οὔτε τὸ προσβάλλον οὔτε τὸ προσβαλλόμενον ἔσται, ἀλλὰ μεταξύ τι ἑκαστῳ ἴδιον γεγονός.
Relations are nothing in the object purely and simply without a comparing subject.
To illustrate this farther (continues Sokrates) — suppose we have here six dice. If I compare them with three other dice placed by the side of them, I shall call the six dice more and double: if I put twelve other dice by the side of them, I shall call the six fewer and half. Or take an old man — and put a growing youth by his side. Two years ago the old man was taller than the youth: now, the youth is grown, so that the old man is the shorter of the two. But the old man, and the six dice, have remained all the time unaltered, and equal to themselves. How then can either of them become either greater or less? or how can either really be so, when they were not so before?30
30 Plato, Theætêt. pp. 154-155. Compare the reasoning in the Phædon, pp. 96-97-101.
Relativity twofold — to the comparing Subject — to another object, besides the one directly described.
The illustration here furnished by Sokrates brings out forcibly the negation of the absolute, and the affirmation of universal relativity in all conceptions, judgments, and predications, which he ascribes to Protagoras and Herakleitus. The predication respecting the six dice denotes nothing real, independent, absolute, inhering in them: for they have undergone no change. It is relative, and expresses a mental comparison made by me or some one else. It is therefore relative in two different senses:— 1. To some other object with which the comparison of the dice is 128made:— 2. To me as comparing Subject, who determine the objects with which the comparison shall be made.31 — Though relativity in both senses is comprehended by the Protagorean affirmation — Homo Mensura — yet relativity in the latter sense is all which that affirmation essentially requires. And this is true of all propositions, comparative or not — whether there be or be not reference to any other object beyond that which is directly denoted. But Plato was here illustrating the larger doctrine which he ascribes to Protagoras in common with Herakleitus: and therefore the more complicated case of relativity might suit his purpose better.
31 The Aristotelian Category of Relation (τὰ πρὸς τί, Categor. p. 6, a. 36) designates one object apprehended and named relatively to some other object — as distinguished from object apprehended and named not thus relatively, which Aristotle considers as per se καθ’ αὑτό (Ethica Nikomach. i. p. 1096, a. 21). Aristotle omits or excludes relativity of the object apprehended to the percipient or concipient subject, which is the sort of relativity directly noted by the Protagorean doctrine.
Occasionally Aristotle passes from relativity in the former sense to relativity in the latter; as when he discusses ἐπιστητὸν and ἐπιστήμη, alluded to in one of my former notes on this dialogue. But he seems unconscious of any transition. In the Categories, Object, as implicated with Subject does not seem to have been distinctly present to his reflection. In the third book of the Metaphysica, indeed, he discusses professedly the opinion of Protagoras; and among his objections against it, one is, that it makes everything relative or πρὸς τί (Metaph. Γ. p. 1011, a. 20, b. 5). This is hardly true in the sense which πρὸς τί bears as one of his Categories: but it is true in the other sense to which I have adverted.
A clear and full exposition of what is meant by the Relativity of Human Knowledge, will be found in Mr. John Stuart Mill’s most recent work, ‘Examination of Sir William Hamilton’s Philosophy,’ ch. ii. pp. 6-15.
Sokrates now re-states that larger doctrine, in general terms, as follows.
Statement of the doctrine of Herakleitus — yet so as to implicate it with that of Protagoras.
The universe is all flux or motion, divided into two immense concurrent streams of force, one active, the other passive; adapted one to the other, but each including many varieties. One of these is Object: the other is, sentient, cognizant, concipient, Subject. Object as well as Subject is, in itself and separately, indeterminate and unintelligible — a mere chaotic Agent or Patient. It is only by copulation and friction with each other that they generate any definite or intelligible result. Every such copulation, between parts adapted to each other, generates a twin offspring: two correlative and inseparable results infinitely diversified, but always born in appropriate pairs:32 a 129definite perception or feeling, on the subjective side — a definite thing perceived or felt, on the objective. There cannot be one of these without the other: there can be no objective manifestation without its subjective correlate, nor any subjective without its objective. This is true not merely about the external senses — touch, taste, smell, sight, hearing — but also about the internal, — hot and cold, pleasure and pain, desire, fear, and all the countless variety of our feelings which have no separate names.33 Each of these varieties of feeling has its own object co-existent and correlating with it. Sight, hearing, and smell, move and generate rapidly and from afar; touch and taste, slowly and only from immediate vicinity: but the principle is the same in all. Thus, e.g., when the visual power of the eye comes into reciprocal action with its appropriate objective agent, the result between them is, that the visual power passes out of its abstract and indeterminate state into a concrete and particular act of vision — the seeing a white stone or wood: while the objective force also passes out of its abstract and indeterminate state into concrete — so that it is no longer whiteness, but a piece of white stone or wood actually seen.34
32 Plato, Theætêt. p. 156 A. ὡς τὸ πᾶν κίνησις ἦν, καὶ ἄλλο παρὰ τοῦτο οὐδέν, τῆς δὲ κινήσεως δύο εἴδη, πλήθει μὲν ἄπειρον ἑκάτερον, δύναμιν δὲ τὸ μὲν ποιεῖν ἔχον, τὸ δὲ πάσχειν. Ἐκ δὲ τῆς τούτων ὁμιλίας τε καὶ τρίψεως πρὸς ἄλληλα γίγνεται ἔκγονα πλήθει μὲν ἄπειρα, δίδυμα δέ — τὸ μὲν αἰσθητόν, τὸ δὲ αἴσθησις, ἀεὶ συνεκπίπτουσα καὶ γεννωμένη μετὰ τοῦ αἰσθητοῦ.
33 Plato, Theætêt. p. 156 B.
34 Plato, Theætêt. p. 156 E. ὁ μὲν ὀφθαλμὸς ἄρα ὄψεως ἔμπλεως ἐγένετο καὶ ὁρᾷ δὴ τότε καὶ ἐγένετο οὔ τι ὄψις ἀλλὰ ὀφθαλμὸς ὁρῶν, τὸ δὲ ξυγγεννῆσαν τὸ χρῶμα λευκότητος περιεπλήσθη καὶ ἐγένετο οὐ λευκότης αὖ ἀλλὰ λευκόν, εἴτε ξύλον εἴτε λίθος εἴτε ὁτιοῦν ξυνέβη χρῆμα χρωσθῆναι τῷ τοιούτῳ χρώματι.
Plato’s conception of the act of vision was — That fire darted forth from the eyes of the percipient and came into confluence or coalescence with fire approaching from the perceived object (Plato, Timæus, pp. 45 C, 67 C).
Agent and Patient — No absolute Ens.
Accordingly, nothing can be affirmed to exist separately and by itself. All existences, come only as twin and correlative manifestations of this double agency. In fact neither of these agencies can be conceived independently and apart from the other: each of them is a nullity without the other.35 If either of them be varied, the result also will vary proportionally: each may be in its turn agent or patient, according to the different partners with which it comes into confluence.36 It is therefore improper to say — Such or such a 130thing exists. Existence absolute, perpetual, and unchangeable is nowhere to be found: and all phrases which imply it are incorrect, though we are driven to use them by habit and for want of knowing better. All that is real is, the perpetual series of changeful and transient conjunctions; each Object, with a certain Subject, — each Subject, with a certain Object.37 This is true not merely of individual objects, but also of those complex aggregates rationally apprehended which receive generic names, man, animal, stone, &c.38 You must not therefore say that any thing is, absolutely and perpetually, good, honourable, hot, white, hard, great — but only that it is so felt or esteemed by certain subjects more or less numerous.39
35 Plato, Theætêt. p. 157 A. ἐπεὶ καὶ τὸ ποιοῦν εἶναι τι καὶ τὸ πάσχον αὖ τι ἐπὶ ἑνὸς νοῆσαι, ὥς φασιν, οὐκ εἶναι παγίως. Οὔτε γὰρ ποιοῦν ἐστί τι, πρὶν ἂν τῷ πάσχοντι ξυνέλθῃ — οὔτε πάσχον, πρὶν ἂν τῷ ποιοῦντι, &c.
36 Plato, Theætêt. p. 157 A. τό τέ τινι ξυνελθὸν καὶ ποιοῦν ἄλλῳ αὖ προσπεσὸν πάσχον ἀνεφάνη.
37 Plato, Theætêt. p. 157 A. οὐδὲν εἶναι ἓν αὐτὸ καθ’ αὑτό, ἀλλά τινι ἀεὶ γίγνεσθαι, τὸ δ’ εἶναι παντάχοθεν ἐξαιρετέον, &c.
38 Plato, Theætêt. p. 157 B. δεῖ δὲ καὶ κατὰ μέρος οὕτω λέγειν καὶ περὶ πολλῶν ἀθροισθέντων, ᾧ δὴ ἀθροίσματι ἄνθρωπόν τε τίθενται καὶ λίθον καὶ ἕκαστον ζῶόν τε καὶ εἶδος.
In this passage I follow Heindorf’s explanation which seems dictated by the last word εἶδος. Yet I am not sure that Plato does really mean here the generic aggregates. He had before talked about sights, sounds, hot, cold, hard, &c., the separate sensations. He may perhaps here mean simply individual things as aggregates or ἀθροίσματα — a man, a stone, &c.
39 Plato, Theætêt. p. 157 E.
Arguments derived from dreams, fevers, &c., may be answered.
The arguments advanced against this doctrine from the phenomena of dreams, distempers, or insanity, admit (continues Sokrates) of a satisfactory answer. A man who is dreaming, sick, or mad, believes in realities different from, and inconsistent with, those which he would believe in when healthy. But this is because he is, under those peculiar circumstances, a different Subject, unlike what he was before. One of the two factors of the result being thus changed, the result itself is changed.40 The cardinal principle of Protagoras — the essential correlation, and indefeasible fusion, of Subject and Object, exhibits itself in a perpetual series of definite manifestations. To say that I (the Subject) perceive, — is to say that I perceive some Object: to perceive and perceive nothing, is a contradiction. Again, if an Object be sweet, it must be sweet to some percipient Subject: sweet, but sweet to no one, is impossible.41 Necessity binds the essence of the percipient to that of something perceived: so that every name which you bestow upon either of them implies some reference to 131the other; and no name can be truly predicated of either, which implies existence (either perpetual or temporary) apart from the other.42
40 Plato, Theætêt. p. 159.
41 Plato, Theætêt. p. 160 A.
42 Plato, Theætêt. p. 160 B. ἔπειπερ ἡμῶν ἡ ἀνάγκη τὴν οὐσίαν συνδεῖ μέν, συνδεῖ δε οὐδενὶ τῶν ἄλλων, οὐδ’ αὖ ἡμῖν αὐτοῖς· ἀλλήλοις δὴ λείπεται συνδεδέσθαι (i. e. τὸν αἰσθανόμενον and τὸ ποιοῦν αἰσθάνεσθαι). Ὤστε εἴτε τις εἶναι τί ὀνομάζει, τινὶ εἶναι, ἢ τινός, ἢ πρός τι, ῥητέον αὐτῷ, εἴτε γίγνεσθαι· αὐτὸ δὲ ἐφ’ αὑτοῦ τι ἢ ὂν ἢ γιγνόμενον οὔτε αὐτῷ λεκτέον, οὔτ’ ἄλλου λέγοντος ἀποδεκτέον.
Compare Aristot. Metaphys. Γ. 6, p. 1011, a. 23.
Exposition of the Protagorean doctrine, as given here by Sokrates is to a great degree just. You cannot explain the facts of consciousness by independent Subject and Object.
Such is the exposition which Sokrates is here made to give, of the Protagorean doctrine. How far the arguments, urged by him in its behalf, are such as Protagoras himself either really urged, or would have adopted, we cannot say. In so far as the doctrine asserts essential fusion and implication between Subject and Object, with actual multiplicity of distinct Subjects — denying the reality either of absolute and separate Subject, or of absolute and separate Object43 — I think it true and instructive. We are reminded that when we affirm any thing about an Object, there is always (either expressed or tacitly implied) a Subject or Subjects (one, many, or all), to whom the Object is what it is declared to be. This is the fundamental characteristic of consciousness, feeling, and cognition, in all their actual varieties. All of them are bi-polar or bi-lateral, admitting of being looked at either on 132the subjective or on the objective side. Comparisons and contrasts, gradually multiplied, between one consciousness and another, lead us to distinguish the one of these points of view from the other. In some cases, the objective view is brought into light and prominence, and the subjective thrown into the dark and put out of sight: in other cases, the converse operation takes place. Sometimes the Ego or Subject is prominent, sometimes the Mecum or Object.44 Sometimes the Objective is as it were divorced from the Subject, and projected outwards, so as to have an illusory appearance of existing apart from and independently of any Subject. In other cases, the subjective view is so exclusively lighted up and conspicuous, that Object disappears, and we talk of a mind conceiving, as if it had no correlative Concept. It is possible, by abstraction, to indicate, to 133name, and to reason about, the one of these two points of view without including direct notice of the other: this is abstraction or logical separation — a mental process useful and largely applicable, yet often liable to be mistaken for real distinctness and duality. In the present case, the two abstractions become separately so familiar to the mind, that this supposed duality is conceived as the primordial and fundamental fact: the actual, bilateral, consciousness being represented as a temporary derivative state, generated by the copulation of two factors essentially independent of each other. Such a theory, however, while aiming at an impracticable result, amounts only to an inversion of the truth. It aims at explaining our consciousness as a whole; whereas all that we can really accomplish, is to explain, up to a certain point, the conditions of conjunction and sequence between different portions of our consciousness. It also puts the primordial in the place of the derivative, and transfers the derivative to the privilege of the primordial. It attempts to find a generation for what is really primordial — the total series of our manifold acts of consciousness, each of a bilateral character, subjective on one side and objective on the other: and it assigns as the generating factors two concepts obtained by abstraction from these very acts, — resulting from multiplied comparisons, — and ultimately exaggerated into an illusion which treats the logical separation as if it were bisection in fact and reality.
43 Aristotle, in a passage of the treatise De Animâ (iii. 1, 2-4-7-8, ed. Trendelenburg, p. 425, b. 25, p. 426, a. 15-25, Bekk.), impugns an opinion of certain antecedent φυσιόλογοι whom he does not specify; which opinion seems identical with the doctrine of Protagoras. These philosophers said, that “there was neither white nor black without vision, nor savour without the sense of taste”. Aristotle says that they were partly right, partly wrong. They were right in regard to the actual, wrong in regard to the potential. The actual manifestation of the perceived is one and the same with that of the percipient, though the two are not the same logically in the view of the reflecting mind (ἡ δὲ τοῦ αἰσθητοῦ ἐνέργεια καὶ τῆς αἰσθήσεως ἡ αὐτὴ μέν ἐστι καὶ μία, τὸ δ’ εἶναι οὐ ταὐτὸν αὐταῖς). But this is not true when we speak of them potentially — διχῶς γὰρ λεγομένης τῆς αἰσθήσεως καὶ τοῦ αἰσθητοῦ, τῶν μὲν κατὰ δύναμιν τῶν δὲ κατ’ ἐνέργειαν, ἐπί τούτων μὲν συμβαίνει τὸ λεχθέν, ἐπὶ δὲ τῶν ἑτέρων οὐ συμβαίνει. Ἀλλ’ ἐκεῖνοι ἁπλῶς ἔλεγον περὶ τῶν λεγομένων οὐχ ἁπλῶς.
I think that the distinction, which Aristotle insists upon as a confutation of these philosophers, is not well founded. What he states, in very just language, about actual perception is equally true about potential perception. As the present fact of actual perception implicates essentially a determinate percipient subject with a determinate perceived object, and admits of being looked at either from the one point of view or from the other — so the concept of potential perception implicates in like manner an indeterminate perceivable with an indeterminate subject competent to perceive. The perceivable or cogitable has no meaning except in relation to some Capax Percipiendi or Capax Cogitandi.
44 The terms Ego and Mecum, to express the antithesis of these two λόγῳ μόνον χωριστὰ, are used by Professor Ferrier in his very acute treatise, the Institutes of Metaphysic, pp. 93-96. The same antithesis is otherwise expressed by various modern writers in the terms Ego and non-Ego — le moi et le non-moi. I cannot think that this last is the proper way of expressing it. You do not want to negative the Ego, but to declare its essential implication with a variable correlate; to point out the bilateral character of the act of consciousness. The two are not merely Relata secundum dici but Relata secundum esse, to use a distinction recognised in the scholastic logic.
The implication of Subject and Object is expressed in a peculiar manner (though still clearly) by Aristotle in the treatise De Animâ, iii. 8, 1, 431, b. 21. ἡ ψυχὴ τὰ ὄντα πώς ἐστι πάντα· ἢ γὰρ αἰσθητὰ τὰ ὄντα ἢ νοητά. ἐστὶ δ’ ἡ ἐπιστήμη μὲν τὰ ἐπιστητά πως, ἡ δ’ αἴσθησις τὰ αἰσθητά. The adverb πως (τρόπον τινά, as Simplikius explains it, fol. 78, b. 1) here deserves attention. “The soul is all existing things in a certain way (or looked at under a certain aspect). All things are either Percepta or Cogitata: now Cognition is in a certain sense the Cognita — Perception is the Percepta.” He goes on to say that the Percipient Mind is the Form of Percepta, while the matter of Percepta is without: but that the Cogitant Mind is identical with Cogitata, for they have no matter (iii. 4, 12, p. 430, a. 3, with the commentary of Simplikius p. 78, b. 17, f. 19, a. 12). This is in other words the Protagorean doctrine — That the mind is the measure of all existences; and that this is even more true about νοητὰ than about αἰσθητά. That doctrine is completely independent of the theory, that ἐπιστήμη is αἴσθησις.
It is in conformity with this affirmation of Aristotle (partially approved even by Cudworth — see Mosheim’s Transl. of Intell. Syst. Vol. II. ch. viii. pp. 27-28) — ἡ ψυχὴ τὰ ὄντα πώς ἐστι πάντα — that Mr. John Stuart Mill makes the following striking remark about the number of ultimate Laws of Nature:—
“It is useful to remark, that the ultimate Laws of Nature cannot possibly be less numerous than the distinguishable sensations or other feelings of our nature: those, I mean, which are distinguishable from one another in quality, and not merely in quantity or degree. For example, since there is a phenomenon sui generis called colour, which our consciousness testifies to be not a particular degree of some other phenomenon, as heat, or odour, or motion, but intrinsically unlike all others, it follows that there are ultimate laws of colour … The ideal limit therefore of the explanation of natural phenomena would be to show that each distinguishable variety of our sensations or other states of consciousness has only one sort of cause.” (System of Logic, Book iii. ch. 14, s. 2.)
Plato’s attempt to get behind the phenomena. Reference to a double potentiality — Subjective and Objective.
In Plato’s exposition of the Protagorean theory, the true doctrine held by Protagoras,45 and the illusory explanation (whether belonging to him or to Plato himself), are singularly blended together. He denies expressly 134all separate existence either of Subject or Object — all possibility of conceiving or describing the one as a reality distinct from the other. He thus acknowledges consciousness and cognition as essentially bilateral. Nevertheless he also tries to explain the generation of these acts of consciousness, by the hypothesis of a latens processus behind them and anterior to them — two continuous moving forces, agent and patient, originally distinct, conspiring as joint factors to a succession of compound results. But when we examine the language in which Plato describes these forces, we see that he conceives them only as Abstractions and Potentialities;46 though he ascribes to them a metaphorical copulation and generation. “Every thing is motion (or change): of which there are two sorts, each infinitely manifold: one, having power to act — the other having power to suffer.” Here instead of a number of distinct facts of consciousness, each bilateral — we find ourselves translated by abstraction into a general potentiality of consciousness, also essentially bilateral and multiple. But we ought to recollect, that the Potential is only a concept abstracted from the actual, — and differing from it in this respect, that it includes what has been and what may be, as well as what is. But it is nothing new and distinct by itself: it cannot be produced as a substantive antecedent to the actual, and as if it afforded explanation thereof. The general proposition about motion or change (above cited in the words of Plato), as far as it purports to get behind the fact of consciousness and to assign its cause or antecedent — is illusory. But if considered as a general expression for that fact itself, in the most comprehensive terms — indicating the continuous thread of separate, ever-changing acts of consciousness, each essentially bilateral, or subjective as well 135as objective — in this point of view the proposition is just and defensible.47
45 The elaborate Dissertation of Sir William Hamilton, on the Philosophy of the Unconditioned (standing first in his ‘Discussions on Philosophy’), is a valuable contribution to metaphysical philosophy. He affirms and shows, “That the Unconditioned is incognisable and inconceivable: its notion being only a negation of the Conditioned, which last can alone be positively known and conceived” (p. 12); refuting the opposite doctrine as proclaimed, with different modifications, both by Schelling and Cousin.
In an Appendix to this Dissertation, contained in the same volume (p. 608), Sir W. Hamilton not only re-asserts the doctrine (“Our whole knowledge of mind and matter is relative, conditioned — relatively conditioned. Of things absolutely or in themselves, be they external, be they internal, we know nothing, or know them only as incognisable,” &c.) — but affirms farther that philosophers of every school, with the exception of a few late absolute theorisers in Germany, have always held and harmoniously re-echoed the same doctrine.
In proof of such unanimous agreement, he cites passages from seventeen different philosophers.
The first name on his list stands as follows:— “1. Protagoras — (as reported by Plato, Aristotle, Sextus Empiricus, Diogenes Laertius, &c.) — Man is (for himself) the measure of all things”.
Sir William Hamilton understands the Protagorean doctrine as I understand it, and as I have endeavoured to represent it in the present chapter. It has been very generally misconceived.
I cannot, however, agree with Sir William Hamilton, in thinking that this theory respecting the Unconditioned and the Absolute, has been the theory generally adopted by philosophers. The passages which he cites from other authors are altogether insufficient to prove such an affirmation.
46 Plato, Theætêt. p. 156 A. τῆς δὲ κινήσεως δύο εἴδη, πλήθει μὲν ἄπειρον ἑκάτερον, δύναμιν δὲ τὸ μὲν ποιεῖν ἔχον, τὸ δὲ πάσχειν.
47 In that distinction, upon which Aristotle lays so much stress, between Actus and Potentia, he declares Actus or actuality to be the Prius — Potentia or potentiality to be the Posterius. See Metaphysica, Θ. 8, 1049, b. 5 seqq.; De Animâ, ii. 4, 415, a. 17. The Potential is a derivative from the Actual — derived by comparison, abstraction, and logical analysis: a Mental concept, helping us to describe, arrange, and reason about, the multifarious acts of sense or consciousness — but not an anterior generating reality.
Turgot observes (Œuvres, vol. iii. pp. 108-110; Article in the Encyclopédie, Existence):—
“Le premier fondement de la notion de l’existence est la conscience de notre propre sensation, et le sentiment du moi qui résulte de cette conscience. La relation nécessaire entre l’être appercevant, et l’être apperçu considéré hors du moi, suppose dans les deux termes la même réalité. Il y a dans l’un et dans l’autre un fondement de cette relation, que l’homme, s’il avoit un langage, pourroit désigner par le nom commun d’existence ou de présence: car ces deux notions ne seroient point encore distinguées l’une de l’autre.…
“Mais il est très-important d’observer que ni la simple sensation des objets présens, ni la peinture que fait l’imagination des objets absens, ni le simple rapport de distance ou d’activité réciproque, commun aux uns et aux autres, ne sont précisément la chose que l’esprit voudroit désigner par le nom général d’existence; c’est le fondement même de ces rapports, supposé commun au moi, à l’objet vu et à l’objet simplement distant, sur lequel tombe véritablement et le nom d’existence et notre affirmation, lorsque nous disons qu’une chose existe. Ce fondement n’est ni ne peut être connu immédiatement, et ne nous est indiqué que par les rapports différents qui le supposent: nous nous en formons cependant une espèce d’idée que nous tirons par voie d’abstraction du témoignage que la conscience nous rend de nous-mêmes et de notre sensation actuelle: c’est-à-dire, que nous transportons en quelque sorte cette conscience du moi sur les objets extérieurs, par une espèce d’assimilation vague, démentie aussitôt par la séparation de tout ce qui caractérise le moi, mais qui ne suffit pas moins pour devenir le fondement d’une abstraction ou d’un signe commun, et pour être l’objet de nos jugemens.”
It is to be remembered, that the doctrine here criticised is brought forward by the Platonic Sokrates as a doctrine not his own, but held by others; among whom he ranks Protagoras as one.
Having thus set forth in his own language, and as an advocate, the doctrine of Protagoras, Sokrates proceeds to impugn it: in his usual rambling and desultory way, but with great dramatic charm and vivacity. He directs his attacks alternately against the two doctrines: 1. Homo Mensura: 2. Cognition is sensible perception.
I shall first notice what he advances against Homo Mensura.
Arguments advanced by the Platonic Sokrates against the Protagorean doctrine. He says that it puts the wise and foolish on a par — that it contradicts the common consciousness. Not every one, but the wise man only, is a measure.
It puts every man (he says) on a par as to wisdom and intelligence: and not only every man, but every horse, dog, frog, and other animal along with him. Each man is a measure for himself: all his judgments and beliefs are true: he is therefore as wise as Protagoras136 and has no need to seek instruction from Protagoras.48 Reflection, study, and dialectic discussion, are superfluous and useless to him: he is a measure to himself on the subject of geometry, and need not therefore consult a professed geometrician like Theodôrus.49
48 Plato, Theætêt. p. 161. Compare Plato, Kratylus, p. 386 C, where the same argument is employed.
49 Plato, Theætêt. p. 169 A.
The doctrine is contradicted (continues Sokrates) by the common opinions of mankind: for no man esteems himself a measure on all things. Every one believes that there are some things on which he is wiser than his neighbour — and others on which his neighbour is wiser than he. People are constantly on the look out for teachers and guides.50 If Protagoras advances an opinion which others declare to be false, he must, since he admits their opinion to be true, admit his own opinion to be false.51 No animal, nor any common man, is a measure; but only those men, who have gone through special study and instruction in the matter upon which they pronounce.52
50 Plato, Theætêt. p. 170.
51 Plato, Theætêt. p. 171 B. Οὐκοῦν τὴν αὑτοῦ ἂν ψευδῆ ξυγχωροῖ, εἰ τὴν τῶν ἡγουμένων αὐτὸν ψεύδεσθαι ὁμολογεῖ ἀληθῆ εἶναι;
52 Plato, Theætêt. p. 171 C.
In matters of present sentiment every man can judge for himself. Where future consequences are involved special knowledge is required.
In matters of present and immediate sensation, hot, cold, dry, moist, sweet, bitter, &c., Sokrates acknowledges that every man must judge for himself, and that what each pronounces is true for himself. So too, about honourable or base, just or unjust, holy or unholy — whatever rules any city may lay down, are true for itself: no man, no city, — is wiser upon these matters than any other.53 But in regard to what is good, profitable, advantageous, healthy, &c., the like cannot be conceded. Here (says Sokrates) one man, and one city, is decidedly wiser, and judges more truly, than another. We cannot say that the judgment of each is true;54 or that what every man or every city anticipates to promise good or profit, will necessarily realise such anticipations. In such cases, not merely present sentiment, but future consequences are involved.
53 Plato, Theætêt. pp. 172 A, 177 E.
54 Plato, Theætêt. p. 172.
Here then we discover the distinction which Plato would 137draw.55 Where present sentiment alone is involved, as in hot and cold, sweet and bitter, just and unjust, honourable and base, &c., there each is a judge for himself, and one man is no better judge than another. But where future consequences are to be predicted, the ignorant man is incapable: none but the professional Expert, or the prophet,56 is competent to declare the truth. When a dinner is on table, each man among the guests can judge whether it is good: but while it is being prepared, none but the cook can judge whether it will be good.57 This is one Platonic objection against the opinion of Protagoras, when he says that every opinion of every man is true. Another objection is, that opinions of different men are opposite and contradictory,58 some of them contradicting the Protagorean dictum itself.
55 Plato, Theætêt. p. 178.
56 Plato, Theætêt. p. 179. εἴ πῃ τοὺς συνόντας ἔπειθεν, ὅτι καὶ τὸ μέλλον ἔσεσθαί τε καὶ δόξειν οὔτε μάντις οὔτε τις ἄλλος ἄμεινον κρίνειεν ἂν ἢ αὐτὸς αὑτῷ.
57 Plato, Theætêt. p. 178.
58 Plato, Theætêt. p. 179 B.
Theodor. Ἐκείνῃ μοι δοκεῖ μάλιστα ἁλίσκεσθαι ὁ λόγος, ἁλισκόμενος καὶ ταύτῃ, ᾖ τὰς τῶν ἄλλων δόξας κυρίας ποιεῖ, αὗται δὲ ἐφάνησαν τοὺς ἐκείνου λόγους οὐδαμῇ ἀληθεῖς ἡγούμεναι.
Sokrat. Πολλαχῇ καὶ ἄλλῃ ἂν τό γε τοιοῦτον ἁλοίη, μὴ πᾶσαν παντὸς ἀληθῆ δόξαν εἶναι· περὶ δὲ τὸ παρὸν ἑκάστῳ πάθος, ἐξ ὧν αἱ αἰσθήσεις καὶ αἱ κατὰ ταύτας δόξαι γίγνονται … Ἴσως δὲ οὐδὲν λέγω, ἀνάλωτοι γάρ, εἰ ἔτυχον, εἰσίν.
Plato, when he impugns the doctrine of Protagoras, states that doctrine without the qualification properly belonging to it. All belief relative to the condition of the believing mind.
Such are the objections urged by Sokrates against the Protagorean doctrine — Homo Mensura. There may have been perhaps in the treatise of Protagoras, which unfortunately we do not possess, some reasonings or phrases countenancing the opinions against which Plato here directs his objections. But so far as I can collect, even from the words of Plato himself when he professes to borrow the phraseology of his opponent, I cannot think that Protagoras ever delivered the opinion which Plato here refutes — That every opinion of every man is true. The opinion really delivered by Protagoras appears to have been59 — That every opinion delivered by every man is true, to that man 138himself. But Plato, when he impugns it, leaves out the final qualification; falling unconsciously into the fallacy of passing (as logicians say) a dicto secundum quid ad dictum simpliciter.60 The qualification thus omitted by Plato forms the characteristic feature of the Protagorean doctrine, and is essential to the phraseology founded upon it. Protagoras would not declare any proposition to be true absolutely, or false absolutely. The phraseology belonging to that doctrine is forced upon him by Plato. Truth Absolute there is none, according to Protagoras. All truth is and must be truth relative to some one or more persons, either actually accepting and believing in it, or conceived as potential believers under certain circumstances. Moreover since these believers are a multitude of individuals, each with his own peculiarities — so no truth can be believed in, except under the peculiar measure of the believing individual mind. What a man adopts as true, and what he rejects as false, are conditioned alike by this limit: a limit not merely different in different individuals, but variable and frequently varying in the same individual. You cannot determine a dog, or a horse, or a child 139to believe in the Newtonian astronomy: you could not determine the author of the Principia in 1687 to believe what the child Newton had believed in 1647.61 To say that what is true to one man, is false to another — that what was true to an individual as a child or as a youth, becomes false to him in his advanced years, is no real contradiction: though Plato, by omitting the qualifying words, presents it as if it were such. In every man’s mind, the beliefs of the past have been modified or reversed, and the beliefs of the present are liable to be modified or reversed, by subsequent operative causes: by new supervening sensations, emotions, intellectual comparisons, authoritative teaching, or society, and so forth.
59 Plato, Theætêt. p. 152 A. Οὐκοῦν οὕτω πως λέγει (Protagoras) ὡς οἷα μὲν ἕκαστα ἐμοὶ φαίνεται, τοιαῦτα μέν ἐστιν ἐμοί — οἷα δὲ σοί, τοιαῦτα δὲ αὖ σοί. 158 A. τὰ φαινόμενα ἑκάστῳ ταῦτα καὶ εἶναι τούτῳ ᾧ φαίνεται. 160 C. Ἀληθὴς ἄρα ἐμοὶ ἡ ἐμὴ αἴσθησις· τῆς γὰρ ἐμῆς οὐσίας ἀεί ἐστι· καὶ ἐγὼ κριτὴς κατὰ τὸν Πρωταγόραν τῶν τε ὄντων ἐμοί, ὡς ἔστι, καὶ τῶν μὴ ὄντων, ὡς οὐκ ἔστιν.
Comp. also pp. 166 D, 170 A, 177 C.
Instead of saying αἴσθησις (in the passage just cited, p. 160 D), we might with quite equal truth put Ἀληθὴς ἄρα ἐμοὶ ἡ ἐμὴ νόησις· τῆς γὰρ ἐμῆς οὐσίας ἀεί ἔστιν. In this respect αἴσθησις and νόησις are on a par. Νόησις is just as much relative to ὁ νοῶν as αἴσθησις to ὁ αἰσθανόμενος.
Sextus Empiricus adverts to the doctrines of Protagoras (mainly to point out how they are distinguished from those of the Sceptical school, to which he himself belongs) in Pyrrhon. Hypot. i. sects. 215-219; adv. Mathematicos, vii. s. 60-64-388-400. He too imputes to Protagoras both the two doctrines. 1. That man is the measure of all things: that what appears to each person is, to him: that all truth is thus relative. 2. That all phantasms, appearances, opinions, are true. Sextus reasons at some length (390 seq.) against this doctrine No. 2, and reasons very much as Protagoras himself would have reasoned, since he appeals to individual sentiment and movement of the individual mind (οὐκ ὡσαύτως γὰρ κινούμεθα, 391-400). It appears to me perfectly certain that Protagoras advanced the general thesis of Relativity: we see this as well from Plato as from Sextus — καὶ οὕτως εἰσάγει τὸ πρός τι — τῶν πρός τι εἶναι τὴν ἀληθείαν (Steinhart is of opinion that these words τῶν πρός τι εἶναι τὴν ἀληθείαν are an addition of Sextus himself, and do not describe the doctrine of Protagoras; an opinion from which I dissent, and which is contradicted by Plato himself: Steinhart, Einleitung, note 8). If Protagoras also advanced the doctrine — all opinions are true — this was not consistent with his cardinal principle of relativity. Either he himself did not take care always to enunciate the qualifications and limitations which his theory requires, and which in common parlance are omitted — Or his opponents left out the limitations which he annexed, and impugned the opinion as if it stood without any. This last supposition I think the most probable.
The doctrine of Protagoras is correctly given by Sextus in the Pyrrhon. Hypot.
60 Aristotle, in commenting on the Protagorean formula, falls into a similar inaccuracy in slurring over the restrictive qualification annexed by Protagoras. Metaphysic. Γ. p. 1009, a. 6. Compare hereupon Bonitz’s note upon the passage, p. 199 of his edition.
This transition without warning, à dicto secundum quid ad dictum simpliciter, is among the artifices ascribed by Plato to the Sophists Euthydêmus and Dionysodôrus (Plat. Euthyd. p. 297 D).
61 The argument produced by Plato to discredit the Protagorean theory — that it puts the dog or the horse on a level with man — furnishes in reality a forcible illustration of the truth of the theory.
Mr. James Harris, the learned Aristotelian of the last century, remarks, in his Dialogue on Happiness (Works, ed. 1772, pp. 143-168):—
“Every particular Species is, itself to itself, the Measure of all things in the Universe. As things vary in their relations to it, they vary also in their value. If their value be ever doubtful, it can noway be adjusted but by recurring with accuracy to the natural State of the Species, and to those several Relations which such a State of course creates.”
All exposition and discussion is an assemblage of individual judgments and affirmations. This fact is disguised by elliptical forms of language.
The fact, that all exposition and discussion is nothing more than an assemblage of individual judgments, depositions, affirmations, negations, &c, is disguised from us by the elliptical form in which it is conducted. For example:— I, who write this book — can give nothing more than my own report, as a witness, of facts known to me, and of what has been said, thought, or done by others, — for all which I cite authorities:— and my own conviction, belief or disbelief, as to the true understanding thereof, and the conclusions deducible. I produce the reasons which justify my opinion: I reply to those reasons which have been supposed by others to justify the opposite. It is for the reader to judge how far my reasons appear satisfactory to his mind.62 To deliver my 140own convictions, is all that is in my power: and if I spoke with full correctness and amplitude, it would be incumbent on me to avoid pronouncing any opinion to be true or false simply: I ought to say, it is true to me — or false to me. But to repeat this in every other sentence, would be a tiresome egotism. It is understood once for all by the title-page of the book: an opponent will know what he has to deal with, and will treat the opinions accordingly. If any man calls upon me to give him absolute truth, and to lay down the canon of evidence for identifying it — I cannot comply with the request, any farther than to deliver my own best judgment, what is truth — and to declare what is the canon of evidence which guides my own mind. Each reader must determine for himself whether he accepts it or not. I might indeed clothe my own judgments in oracular and vehement language: I might proclaim them as authoritative dicta: I might speak as representing the Platonic Ideal, Typical Man, — or as inspired by a δαίμων like Sokrates: I might denounce opponents as worthless men, deficient in all the sentiments which distinguish men from brutes, and meriting punishment as well as disgrace. If I used all these harsh phrases, I should only imitate what many authors of repute think themselves entitled to say, about THEIR beliefs and convictions. Yet in reality, I should still be proclaiming nothing beyond my own feelings:— the force of emotional association, and antipathy towards opponents, which had grown round these convictions in my own mind. Whether I speak in accordance with others, or in opposition to others, in either case I proclaim my own reports, feelings and judgments — nothing farther. I cannot escape from the Protagorean limit or measures.63
62 M. Destutt Tracy observes as follows:—
“De même que toutes nos propositions peuvent être ramenées à la forme de propositions énonciatives, parce qu’au fond elles expriment toutes un jugement; de même, toutes nos propositions énonciatives peuvent ensuite être toujours réduites à n’être qu’une de celles-ci: ‘je pense, je sens, ou je perçois, que telle chose est de telle manière, ou que tel être produit tel effet’ — propositions dont nous sommes nous-mêmes le sujet, parce qu’au fond nous sommes toujours le subjet de tous nos jugemens, puisqu’ils n’expriment jamais qu’une impression que nous éprouvons.” (Idéologie: Supplément à la première Section, vol. iv. p. 165, ed. 1825 duodec.)
“On peut même dire que comme nous ne sentons, ne savons, et ne connaissons, rien que par rapport à nous, l’idée, sujet de la proposition, est toujours en définitif notre moi; car quand je dis cet arbre est vert, je dis réellement je sens, je sais, je vois, que cet arbre est vert. Mais précisément parce que ce préambule se trouve toujours et nécessairement compris dans toutes nos propositions, nous le supprimons quand nous voulons; et toute idée peut être le sujet de la proposition.” (Principes Logiques, vol. iv. ch. viii. p. 231.)
63 Sokrates himself states as much as this in the course of his reply to the doctrine of Protagoras, Theætêt. 171 D.: ἀλλ’ ἡμῖν ἀνάγκη, οἶμαι, χρῆσθαι ἡμῖν αὐτοῖς … καὶ τὰ δοκοῦντα ἀεί, ταῦτα λέγειν.
The necessity (ἀνάγκη) to which Sokrates here adverts, is well expressed by M. Degérando. “En jugeant ce que pensent les autres hommes, en comprenant ce qu’ils éprouvent, nous ne sortons point en effet de nous-mêmes, comme on seroit tenté de le croire. C’est dans nos propres idées que nous voyons leurs idées, leurs manières d’être, leur existence même. Le monde entier ne nous est connu que dans une sorte de chambre obscure: et lorsqu’au sortir d’une société nombreuse nous croyons avoir lu dans les esprits et dans les cœurs, avoir observé des caractères, et senti (si je puis dire ainsi) la vie d’un grand nombre d’hommes — nous ne faisons en effet que sortir d’une grande galerie dont notre imagination a fait tous les frais; dont elle a créé tous les personnages, et dessiné, avec plus ou moins de vérité, tous les tableaux.” (Degérando, Des Signes et de l’Art de Penser, vol. i. ch. v. p. 132.)
141Argument — That the Protagorean doctrine equalises all men and animals. How far true. Not true in the sense requisite to sustain Plato’s objection.
To this theory Plato imputes as a farther consequence, that it equalises all men and all animals. No doubt, the measure or limit as generically described, bears alike upon all: but it does not mark the same degree in all. Each man’s bodily efforts are measured or limited by the amount of his physical force: this is alike true of all men: yet it does not follow that the physical force of all men is equal. The dog, the horse, the new-born child, the lunatic, is each a measure of truth to himself: the philosopher is so also to himself: this is alike true, whatever may be the disparity of intelligence: and is rather more obviously true when the disparity is great, because the lower intelligence has then a very narrow stock of beliefs, and is little modifiable by the higher. But though the Protagorean doctrine declares the dog or the child to be a measure of truth — each to himself — it does not declare either of them to be a measure of truth to me, to you, or to any ordinary by-stander. How far any person is a measure of truth to others, depends upon the estimation in which he is held by others: upon the belief which they entertain respecting his character or competence. Here is a new element let in, of which Plato, in his objection to the Protagorean doctrine, takes no account. When he affirms that Protagoras by his equalising doctrine acknowledged himself to be no better in point of wisdom and judgment than a dog or a child, this inference must be denied.64 The Protagorean doctrine is perfectly consistent with great diversities of knowledge, intellect, emotion, and character, between one man and another. Such diversities are recognised in individual belief and estimation, and are thus comprehended in the doctrine. Nor does Protagoras deny that men are teachable and modifiable. The scholar after being taught 142will hold beliefs different from those which he held before. Protagoras professed to know more than others, and to teach them: others on their side also believed that he knew more than they, and came to learn it. Such belief on both sides, noway contradicts the general doctrine here under discussion. What the scholar believes to be true, is still true to him: among those things which he believes to be true, one is, that the master knows more than he: in coming to be taught, he acts upon his own conviction. To say that a man is wise, is to say, that he is wise in some one’s estimation: your own or that of some one else. Such estimation is always implied, though often omitted in terms. Plato remarks very truly, that every one believes some others to be on certain matters wiser than himself. In other words, what is called authority — that predisposition to assent, with which we hear the statements and opinions delivered by some other persons — is one of the most operative causes in determining human belief. The circumstances of life are such as to generate this predisposition in every one’s mind to a greater or less degree, and towards some persons more than towards others.
64 Plato, Theætêt. p. 161 D. ὁ δ’ ἄρα ἐτύγχανεν ὢν εἰς φρόνησιν οὐδὲν βελτίων βατράχου γυρίνου, μὴ ὅτι ἄλλου του ἀνθρώπων. I substitute the dog or horse as illustrations.
Belief on authority is true to the believer himself — The efficacy of authority resides in the believer’s own mind.
Belief on authority is true to the believer himself, like all his other beliefs, according to the Protagorean doctrine: and in acting upon it, — in following the guidance of A, and not following the guidance of B, — he is still a measure to himself. It is not to be supposed that Protagoras ever admitted all men to be equally wise, though Plato puts such an admission into his mouth as an inference undeniable and obvious. His doctrine affirms something altogether different:— that whether you believe yourself to be wise or unwise, in either case the belief is equally your own — equally the result of your own mental condition and predisposition, — equally true to yourself, — and equally an item among the determining conditions of your actions. That the beliefs and convictions of one person might be modified by another, was a principle held by Protagoras not less than by Sokrates: the former employed as his modifying instrument, eloquent lecturing — the latter, dialectical cross-examination. Both of them recognise the belief of the person to whom they address themselves as true to him, yet at the same time as something which may be modified and corrected, 143by appealing to what they thought the better parts of it against the worse.
Protagorean formula — is false, to those who dissent from it.
Again — Sokrates imputes it as a contradiction to Protagoras — “Your doctrine is pronounced to be false by many persons: but you admit that the belief of all persons is true: therefore your doctrine is false”.65 Here also Plato omits the qualification annexed by Protagoras to his general principle — Every man’s belief is true — that is, true to him. That a belief should be true, to one man, and false to another — is not only no contradiction to the formula of Protagoras, but is the very state of things which his formula contemplates. He of course could only proclaim it as true to himself. It is the express purpose of his doctrine to disallow the absolutely true and the absolutely false. His own formula, like every other opinion, is false to those who dissent from it: but it is not false absolutely, any more than any other doctrine. Plato therefore does not make out his charge of contradiction.
65 Plato, Theætêt. p. 171 A. Sextus Empiric. (adv. Mathem. vii. 61) gives a pertinent answer to this objection.
Plato’s argument — That the wise man alone is a measure — Reply to it.
Some men (says Sokrates) have learnt, — have bestowed study on special matters, — have made themselves wise upon those matters. Others have not done the like, but remain ignorant. It is the wise man only who is a measure: the ignorant man neither is so, nor believes himself to be so, but seeks guidance from the wise.66
66 Plato, Theætêt. pp. 171 C, 179 B.
Upon this we may remark — First, that even when the untaught men are all put aside, and the erudites or Experts remain alone — still these very erudites or Experts, the men of special study, are perpetually differing among themselves; so that we cannot recognise one as a measure, without repudiating the authority of the rest.67 If by a measure, Plato means an infallible measure, he will not find it in this way: he is as far from the absolute as before. Next, it is perfectly correct that if any man be known to have studied or acquired experience on special matters, his opinion obtains an authority with others (more or 144fewer), such as the opinion of an ignorant man will not possess. This is a real difference between the graduated man and the non-graduated. But it is a difference not contradicting the theory of Protagoras; who did not affirm that every man’s opinion was equally trustworthy in the estimation of others, but that every man’s opinion was alike a measure to the man himself. The authority of the guide resides in the belief and opinion of those who follow him, or who feel prepared to follow him if necessity arises. A man gone astray on his journey, asks the way to his destination from residents whom he believes to know it, just as he might look at a compass, or at the stars, if no other persons were near. In following their direction, he is acting on his own belief, that he himself is ignorant on the point in question and that they know. He is a measure to himself, both of the extent of his own ignorance, and of the extent of his own knowledge. And in this respect all are alike — every man, woman, child, and animal;68 though they are by no means alike in the estimation of others, as trustworthy authorities.
67 “Nam, quod dicunt omnino, se credere ei quem judicent fuisse sapientem — probarem, si id ipsum rudes et indocti judicare potuissent (statuere enim, qui sit sapiens, vel maximé videtur esse sapientis). Sed, ut potuerint, potuerunt, omnibus rebus auditis, cognitis etiam reliquorum sententiis: judicaverunt autem re semel auditâ, atque ad unius se auctoritatem contulerunt.” (Cicero, Acad. Priora, ii. 3, 9.)
68 Plato, Theætêt. p. 171 E. I transcribe the following from the treatise of Fichte (Beruf des Menschen, Destination de l’Homme; Traduction de Barchou de Penhoën, ch. i. Le Doute, pp. 54-55):—
“De la conscience de chaque individu, la nature se contemplant sous un point de vue différent, il en résulte que je m’appelle moi, et que tu t’appelles toi. Pour toi, je suis hors de toi; et pour moi, tu es hors de moi. Dans ce qui est hors de moi, je me saisis d’abord de ce qui m’avoisine le plus, de ce qui est le plus à ma portée: toi, tu fais de même. Chacun de notre côté, nous allons ensuite au delà. Puis, ayant commencé à cheminer ainsi dans le monde de deux points de départ différens, nous suivons, pendant le reste de notre vie, des routes qui se coupent çà et là, mais qui jamais ne suivent exactement la même direction, jamais ne courent parallèlement l’une à l’autre. Tous les individus possibles peuvent être: par conséquent aussi, tous les points de vue de conscience possibles. La somme de ces consciences individuelles fait la conscience universelle: il n’y a pas d’autre. Ce n’est en effet que dans l’individu que se trouve à la fois et la limitation et la réalité. Dans l’individu la conscience est entièrement déterminée par la nature intime de l’individu. Il n’est donné à personne de savoir autre chose que ce qu’il sait. Il ne pourrait pas davantage savoir les mêmes choses d’une autre façon qu’il ne les sait.”
The same doctrine is enforced with great originality and acuteness in a recent work of M. Eugène Véron, Du Progrès Intellectuel dans l’Humanité, Supériorité des Arts Modernes sur les Arts Anciens (Paris, 1862, Guillaumin). M. Véron applies his general doctrine mainly to the theory of Art and Æsthetics: moreover he affirms more than I admit respecting human progress as a certain and constant matter of fact. But he states clearly, as an universal truth, the relative point of view — the necessary measurement for itself, of each individual mind — and the consequent obligation, on each, to allow to other minds the like liberty. We read, pp. 14-16-17:—
“Cela revient à dire que dans quelque cas que nous supposions, nous ne pouvons sentir que dans la mesure de notre sensibilité, comprendre et juger que dans la mesure de notre intelligence; et que nos facultés étant en perpetuel developpement, les variations de notre personnalité entrainent nécessairement celles de nos jugemens, même quand nous n’en avons pas conscience.… Chaque homme a son esprit particulier. Ce que l’un comprend sans peine, un autre ne le peut saisir; ce qui répugne à l’un, plait à l’autre: ce qui ce me parait odieux, mon voisin l’approuve. Quelque bonne envie que nous semblions avoir de nous perdre dans la foule, de dépouiller notre individualité pour emprunter des jugemens tout faits et des opinions taillées à la mesure et à l’usage du public — il est facile de voir que, tout en ayant l’air de répéter la leçon apprise, nous jugeons à notre manière, quand nous jugeons: que notre jugement, tout en paraissant être celui de tout le monde, n’en reste pas moins personnel, et n’est pas une simple imitation: que cette ressemblance même est souvent plus apparente que réelle: que l’identité extérieure des formules et des expressions ne prouve pas absolument celle de la pensée. Rien n’est élastique comme les mots, et comme les principes généraux dans lesquels on pense enfermer les intelligences. C’est souvent quand le langage est le plus semblable qu’on est le plus loin de s’entendre.
“Du reste, quand même cette ressemblance serait aussi réelle qu’elle est fausse, en quoi prouverait-il l’identité nécessaire des intelligences? Qu’y aurait-il d’étonnant qu’au milieu de ce communisme intellectual qui régit l’éducation de chaque classe, et détermine nos habitudes intellectuelles et morales, les distinctions natives disparussent ou s’atténuassent? Ne faut-il pas plutôt admirer l’opiniâtre vitalité des différences originelles qui résistent à tant de causes de nivellement? L’identité primitive des intelligences n’est qu’une fiction logique sans réalité — une simple abstraction de langage, qui ne repose que sur l’identité du mot avec lui-même. Tout se reduit à la possibilité abstraite des mêmes développemens, dans les mêmes conditions d’hérédité et d’éducation — mais aussi de développemens différens dans des circonstances différentes: c’est à dire, que l’intelligence de chacun n’est identique à celle de tous, qu’au moment où elle n’est pas encore proprement une intelligence.”
145Plato’s argument as to the distinction between present sensation and anticipation of the future.
A similar remark may be made as to Plato’s distinction between the different matters to which belief may apply: present sensation or sentiment in one case — anticipation of future sensations or sentiments, in another. Upon matters of present sensation and sentiment (he argues), such as hot or cold, sweet or bitter, just or unjust, honourable or base, &c., one man is as good a judge as another: but upon matters involving future contingency, such as what is healthy or unhealthy, — profitable and good, or hurtful and bad, — most men judge badly: only a few persons, possessed of special skill and knowledge, judge well, each in his respective province.
The formula of Relativity does not imply that every man believes himself to be infallible.
I for my part admit this distinction to be real and important. Most other persons admit the same.69 In acting upon it, I follow out my belief, — and so do they. This is a general fact, respecting the circumstances which determine individual belief. Like all other causes of belief, it operates relatively to the individual mind, and thus falls under that general canon of relativity, which it is the express purpose of the Protagorean formula to 146affirm. Sokrates impugns the formula of relativity, as if it proclaimed every one to believe himself more competent to predict the future than any other person. But no such assumption is implied in it. To say that a man is a measure to himself, is not to say that he is, or, that he believes himself to be, omniscient or infallible. A sick man may mistake the road towards future health, in many different directions. One patient may over-estimate his own knowledge, — that is one way, but only one among several: another may be diffident, and may undervalue his own knowledge: a third may over-estimate the knowledge of his professional adviser, and thus follow an ignorant physician, believing him to be instructed and competent: a fourth, instead of consulting a physician, may consult a prophet, whom Plato70 here reckons among the authoritative infallible measures in respect to future events: a fifth may (like the rhetor Ælius Aristeides71) disregard the advice of physicians, and follow prescriptions enjoined to him in his own dreams, believing them to be sent by Æsculapius the Preserving God. Each of these persons judges differently about the road to future health: but each is alike a measure to himself: the belief of each is relative to his own mental condition and predispositions. You, or I, may believe that one or other of them is mistaken: but here another measure is introduced — your mind or mine.
69 Plato, Theætêt. p. 179 A. πᾶς ἂν ὁμολογοῖ.
70 Plato, Theætêt. p. 179 A, where Mr. Campbell observes in his note — “The μάντις is introduced as being ἐπιστήμων of the future generally; just as the physician is of future health and disease, the musician of future harmony,” &c.
71 See the five discourses of the rhetor Aristeides — Ἱερῶν Λόγοι, Oratt. xxiii.-xxvii. — containing curious details about his habits and condition, and illustrating his belief; especially Or. xxiii. p. 462 seqq. The perfect faith which he reposed in his dreams, and the confidence with which he speaks of the benefits derived from acting upon them, are remarkable.
Plato’s argument is untenable — That if the Protagorean formula be admitted, dialectic discussion would be annulled — The reverse is true — Dialectic recognises the autonomy of the Individual mind.
But the most unfounded among all Plato’s objections to the Protagorean formula, is that in which Sokrates is made to allege, that if it be accepted, the work of dialectical discussion is at an end: that the Sokratic Elenchus, the reciprocal scrutiny of opinions between two dialogists, becomes nugatory — since every man’s opinions are right.72 Instead of right, we must add the requisite qualification, here as elsewhere, by reading, right to the man himself. Now, dealing with 147Plato’s affirmation thus corrected, we must pronounce not only that it is not true, but that the direct reverse of it is true. Dialectical discussion and the Sokratic procedure, far from implying the negation of the Protagorean formula, involve the unqualified recognition of it. Without such recognition the procedure cannot even begin, much less advance onward to any result. Dialectic operates altogether by question and answer: the questioner takes all his premisses from the answers of the respondent, and cannot proceed in any direction except that in which the respondent leads him. Appeal is always directly made to the affirmative or negative of the individual mind, which is thus installed as measure of truth or falsehood for itself. The peculiar and characteristic excellence of the Sokratic Elenchus consists in thus stimulating the interior mental activity of the individual hearer, in eliciting from him all the positive elements of the debate, and in making him feel a shock when one of his answers contradicts the others. Sokrates not only does not profess to make himself a measure for the respondent, but expressly disclaims doing so: he protests against being considered as a teacher, and avows his own entire ignorance. He undertakes only the obstetric process of evolving from the respondent mind what already exists in it without the means of escape — and of applying interrogatory tests to the answer when produced: if there be nothing in the respondent’s mind, his art is inapplicable. He repudiates all appeal to authority, except that of the respondent himself.73 Accordingly there 148is neither sense nor fitness in the Sokratic cross-examination, unless you assume that each person, to whom it is addressed, is a measure of truth and falsehood to himself. Implicitly indeed, this is assumed in rhetoric as well as in dialectic: wherever the speaker aims at persuading, he adapts his mode of speech to the predispositions of the hearer’s own mind; and he thus recognises that mind as a measure for itself. But the Sokratic Dialectic embodies the same recognition, and the same essential relativity to the hearer’s mind, more forcibly than any rhetoric. And the Platonic Sokrates (in the Phædrus) makes it one of his objections against orators who addressed multitudes, that they did not discriminate either the specialties of different minds, or the specialties of discourse applicable to each.74
72 Plato, Theætêt. p. 161 E.
73 Read the animated passage in the conversation with Pôlus: Plato, Gorg. 472, and Theætêt. 161 A, pp. 375, 376.
In this very argument of Sokrates (in the Theætêtus) against the Protagorean theory, we find him unconsciously adopting (as I have already remarked) the very language of that theory, as a description of his own procedure, p. 171 D. Compare with this a remarkable passage in the colloquy of Sokrates with Thrasymachus, in Republic, i. 337 C.
Moreover, the long and striking contrast between the philosopher and the man of the world, which Plato embodies in this dialogue (the Theætêtus, from p. 172 to p. 177), is so far from assisting his argument against Protagoras, that it rather illustrates the Protagorean point of view. The beliefs and judgments of the man of the world are presented as flowing from his mental condition and predispositions: those of the philosopher, from his. The two are radically dissentient: each appears to the other mistaken and misguided. Here is nothing to refute Protagoras. Each of the two is a measure for himself.
Yes, it will be said; but Plato’s measure is right, and that of the man of the world is wrong. Perhaps I may think so. As a measure for myself, I speak and act accordingly. But the opponents have not agreed to accept me any more than Plato as their judge. The case remains unsettled as before.
74 Plato, Phædrus, p. 271 D-E; compare 258 A.
Contrast with the Treatise De Legibus — Plato assumes infallible authority — sets aside Dialectic.
Though Sokrates, and Plato so far forth as follower of Sokrates, employed a colloquial method based on the fundamental assumption of the Protagorean formula — autonomy of each individual mind — whether they accepted the formula in terms, or not; yet we shall find Plato at the end of his career, in his treatise De Legibus, constructing an imaginary city upon the attempted deliberate exclusion of this formula. We shall find him there monopolising all teaching and culture of his citizens from infancy upwards, barring out all freedom of speech or writing by a strict censorship, and severely punishing dissent from the prescribed orthodoxy. But then we shall also find that Plato in that last stage of his life — when he constitutes himself as lawgiver, the measure of truth or falsehood for all his citizens — has at the same time discontinued his early commerce with the Sokratic Dialectics.
Plato in denying the Protagorean formula, constitutes himself the measure for all. Counter-proposition to the formula.
On the whole then, looking at what Plato says about the Protagorean doctrine of Relativity — Homo Mensura — first, his statement what the doctrine really is, next his strictures upon it — we may see that he ascribes to it consequences which it will not fairly carry. He impugns it as if it excluded philosophy and argumentative scrutiny: whereas, on the contrary, it is the only basis upon which philosophy or “reasoned truth” can stand. Whoever denies the Protagorean autonomy149 of the individual judgment, must propound as his counter theory some heteronomy, such as he (the denier) approves. If I am not allowed to judge of truth and falsehood for myself, who is to judge for me? Plato, in the Treatise De Legibus, answers very unequivocally:— assuming to himself that infallibility which I have already characterised as the prerogative of King Nomos: “I, the lawgiver, am the judge for all my citizens: you must take my word for what is true or false: you shall hear nothing except what my censors approve — and if, nevertheless, any dissenters arise, there are stringent penalties in store for them”. Here is an explicit enunciation of the Counter-Proposition,75 necessary to be maintained by those who deny the Protagorean doctrine. If you pronounce a man unfit to be the measure of truth for himself, you constitute yourself the measure, in his place: either directly as lawgiver — or by nominating censors according to your own judgment. As soon as he is declared a lunatic, some other person must be appointed to manage his property for him. You can only exchange one individual judgment for another. You cannot get out of the region of individual judgments, more or fewer in number: the King, the Pope, the Priest, the Judges or Censors, the author of some book, or the promulgator of such and such doctrine. The infallible measure which you undertake to provide, must be found in some person or persons — if it can be found at all: in some person selected by yourself — that is, in the last result, yourself.76
75 Professor Ferrier’s Institutes of Metaphysic exhibit an excellent example of the advantages of setting forth explicitly the Counter-Proposition — that which an author intends to deny, as well as the Proposition which he intends to affirm and prove.
76 Aristotle says (Ethic. Nikomach. x. 1176, a. 15) δοκεῖ δ’ ἐν ἅπασι τοῖς τοιούτοις εἶναι τὸ φαινόμενον τῷ σπουδαίῳ. “That is, which appears to be in the judgment of the wise or virtuous man.” The ultimate appeal is thus acknowledged to be, not to an abstraction, but to some one or more individual persons whom Aristotle recognises as wise. That is truth which this wise man declares to be truth. You cannot escape from the Relative by any twist of reasoning.
What Platonic critics call “Der Gegensatz des Seins und des Scheins“ (see Steinhart, Einleit. zum Theætêt. p. 37) is unattainable. All that is attainable is the antithesis between that which appears to one person, and that which appears to one or more others, choose them as you will: between that which appears at a first glance, or at a distance, or on careless inspection — and that which appears after close and multiplied observations and comparisons, after full discussion, &c. Das Sein is that which appears to the person or persons whom we judge to be wise, under these latter favourable circumstances.
Epiktetus, i. 28, 1. Τί ἔστιν αἴτιον τοῦ συγκατατίθεσθαί τινι; Τὸ φαίνεσθαι ὅτι ὑπάρχει. Τῷ οὖν φαινομένῳ ὅτι οὐχ ὑπάρχει, συγκατατίθεσθαι οὐχ οἷόν τε.
150Import of the Protagorean formula is best seen when we state explicitly the counter-proposition.
It is only when the Counter-Proposition to the Protagorean formula is explicitly brought out, that the full meaning of that formula can be discerned. If you deny it, the basis of all free discussion and scrutiny is withdrawn: philosophy, or what is properly called reasoned truth, disappears. In itself it says little.
Unpopularity of the Protagorean formula — Most believers insist upon making themselves a measure for others, as well as for themselves. Appeal to Abstractions.
Yet little as its positive import may seem to be, it clashes with various illusions, omissions, and exigencies, incident to the ordinary dogmatising process. It substitutes the concrete in place of the abstract — the complete in place of the elliptical. Instead of Truth and Falsehood, which present to us the Abstract and impersonal as if it stood alone — the Objective divested of its Subject — we are translated into the real world of beliefs and disbeliefs, individual believers and disbelievers: matters affirmed or denied by some Subject actual or supposable — by you, by me, by him or them, perhaps by all persons within our knowledge. All men agree in the subjective fact, or in the mental states called belief and disbelief; but all men do not agree in the matters believed and disbelieved, or in what they speak of as Truth and Falsehood. No infallible objective mark, no common measure, no canon of evidence, recognised by all, has yet been found. What is Truth to one man, is not truth, and is often Falsehood, to another: that which governs the mind as infallible authority in one part of the globe, is treated with indifference or contempt elsewhere.77 Each man’s belief, though in part determined151 by the same causes as the belief of others, is in part also determined by causes peculiar to himself. When a man speaks of Truth, he means what he himself (along with others, or singly, as the case may be) believes to be Truth; unless he expressly superadds the indication of some other persons believing in it. This is the reality of the case, which the Protagorean formula brings into full view; but which most men dislike to recognise, and disguise from themselves as well as from others in the common elliptical forms of speech. In most instances a believer entirely forgets that his own mind is the product of a given time and place, and of a conjunction of circumstances always peculiar, amidst the aggregate of mankind — for the most part narrow. He cannot be content (like Protagoras) to be a measure for himself and for those whom his arguments may satisfy. This would be to proclaim what some German critics denounce as Subjectivism.78 152He insists upon constituting himself — or some authority worshipped by himself — or some abstraction interpreted by himself — a measure for all others besides, whether assentient or dissentient. That which he believes, all ought to believe.
77 Respecting the grounds and conditions of belief among the Hindoos, Sir William Sleeman (Rambles and Recollections of an Indian Official, ch. xxvi. vol. i. pp. 226-228) observes as follows:—
“Every word of this poem (the Ramaen, Ramayana) the people assured me was written, if not by the hand of the Deity himself, at least by his inspiration, which was the same thing, and it must consequently be true. Ninety-nine out of a hundred, among the Hindoos, implicitly believe, not only every word of this poem, but every word of every poem that has ever been written in Sanscrit. If you ask a man whether he really believes any very egregious absurdity quoted from these books, he replies with the greatest naïveté in the world, ‘Is it not written in the book; and how should it be there written if not true?’ … The greater the improbability, the more monstrous and preposterous the fiction, the greater is the charm that it has over their minds; and the greater their learning in the Sanscrit, the more are they under the influence of this charm. Believing all to be written by the Deity, or by his inspirations, and the men and things of former days to have been very different from the men and things of the present day, and the heroes of these fables to have been demigods, or people endowed with powers far superior to those of the ordinary men of their own day, the analogies of nature are never for a moment considered; nor do questions of probability, or possibility, according to those analogies, ever obtrude to dispel the charm with which they are so pleasingly bound. They go on through life reading and talking of these monstrous fictions, which shock the taste and understanding of other nations, without once questioning the truth of one single incident, or hearing it questioned. There was a time, and that not very distant, when it was the same in England and in every other European nation; and there are, I am afraid, some parts of Europe where it is so still. But the Hindoo faith, so far as religious questions are concerned, is not more capacious or absurd than that of the Greeks and Romans in the days of Sokrates and Cicero; the only difference is, that among the Hindoos a greater number of the questions which interest mankind are brought under the head of religion.”
78 This is the objection taken by Schwegler, Prantl, and other German thinkers, against the Protagorean doctrine (Prantl, Gesch. der Logik, vol. i. p. 12 seq.; Schwegler, Gesch. der Philos. im Umriss. s. 11, b. p. 26, ed. 5th). I had transcribed from each of these works a passage of some length, but I cannot find room for them in this note.
These authors both say, that the Protagorean canon, properly understood, is right, but that Protagoras laid it down wrongly. They admit the principle of Subjectivity, as an essential aspect of the case, in regard to truth; but they say that Protagoras was wrong in appealing to individual, empirical, accidental, subjectivity of each man at every varying moment, whereas he ought to have appealed to an ideal or universal subjectivity. “What ought to be held true, right, good, &c.,” (says Schwegler) “must be decided doubtless by me, but by me so far forth as a rational, and thinking being. Now my thinking, my reason, is not something specially belonging to me, but something common to all rational beings, something universal; so far therefore as I proceed as a rational and thinking person, my subjectivity is an universal subjectivity. Every thinking person has the consciousness that what he regards as right, duty, good, evil, &c., presents itself not merely to him as such, but also to every rational person, and that, consequently, his judgment possesses the character of universality, universal validity: in one word, Objectivity.”
Here it is explicitly asserted, that wherever a number of individual men employ their reason, the specialities of each disappear, and they arrive at the same conclusions — Reason being a guide impersonal as well as infallible. And this same view is expressed by Prantl in other language, when he reforms the Protagorean doctrine by saying, “Das Denken ist der Mass der Dinge”.
To me this assertion appears so distinctly at variance with notorious facts, that I am surprised when I find it advanced by learned historians of philosophy, who recount the very facts which contradict it. Can it really be necessary to repeat that the reason of one man differs most materially from that of another — and the reason of the same person from itself, at different times — in respect of the arguments accepted, the authorities obeyed, the conclusions embraced? The impersonal Reason is a mere fiction; the universal Reason is an abstraction, belonging alike to all particular reasoners, consentient or dissentient, sound or unsound, &c. Schwegler admits the Protagorean canon only under a reserve which nullifies its meaning. To say that the Universal Reason is the measure of truth is to assign no measure at all. The Universal Reason can only make itself known through an interpreter. The interpreters are dissentient; and which of them is to hold the privilege of infallibility? Neither Schwegler nor Prantl are forward to specify who the interpreter is, who is entitled to put dissentients to silence; both of them keep in the safe obscurity of an abstraction — “Das Denken” — the Universal Reason. Protagoras recognises in each dissentient an equal right to exercise his own reason, and to judge for himself.
In order to show how thoroughly incorrect the language of Schwegler and Prantl is, when they talk about the Universal Reason as unanimous and unerring, I transcribe from another eminent historian of philosophy a description of what philosophy has been from ancient times down to the present.
Degérando, Histoire Comparée des Systèmes de Philosophie, vol. i. p. 48:— “Une multitude d’hypothèses, élevées en quelque sorte au hasard, et rapidement détruites; une diversité d’opinions, d’autant plus sensible que la philosophie a été plus developpée; des sectes, des partis même, des disputes interminables, des spéculations stériles, des erreurs maintenues et transmises par une imitation aveugle; quelques découvertes obtenues avec lenteur, et mélangées d’idees fausses; des réformes annoncées à chaque siècle et jamais accomplies; une succession de doctrines qui se renversent les unes les autres sans pouvoir obtenir plus de solidité: la raison humaine ainsi promenée dans un triste cercle de vicissitudes, et ne s’élevant à quelques époques fortunées que pour retomber bientôt dans de nouveaux écarts, &c.… les mêmes questions, enfin, qui partagèrent il y a plus de vingt siècles les premiers génies de la Grèce, agitées encore aujourd’hui après tant de volumineux écrits consacrés à les discuter”.
This state of mind in reference to belief is usual with most men, not less at the present day than in the time of Plato and Protagoras. It constitutes the natural intolerance prevalent among mankind; which each man (speaking generally), in the case of his own beliefs, commends and exults in, as a virtue. It flows as a natural corollary from the sentiment of belief, though it may be corrected by reflection and social sympathy. Hence the doctrine of Protagoras — equal right of private judgment to each man for himself — becomes inevitably unwelcome.
Aristotle failed in his attempts to refute the Protagorean formula — Every reader of Aristotle will claim the right of examining for himself Aristotle’s canons of truth.
We are told that Demokritus, as well as Plato and Aristotle, wrote against Protagoras. The treatise of Demokritus is lost: but we possess what the two latter said against the Protagorean formula. In my judgment both 153failed in refuting it. Each of them professed to lay down objective, infallible, criteria of truth and falsehood: Democritus on his side, and the other dogmatical philosophers, professed to do the same, each in his own way — and each in a different way.79 Now the Protagorean formula neither allows nor disallows any one of these proposed objective criteria: but it enunciates the appeal to which all of them must be submitted — the subjective condition of satisfying the judgment of each hearer. Its protest is entered only when that condition is overleaped, and when the dogmatist enacts his canon of belief as imperative, peremptory, binding upon all (allgemeingültig) both assentient and dissentient. I am grateful to Aristotle for his efforts to lay down objective canons in the research of truth; but I claim the right of examining those canons for myself, and of judging whether that, which satisfied Aristotle, satisfies me also. The same right which I claim for myself, I am bound to allow to all others. The general expression of this compromise is, the Protagorean formula. No one demands more emphatically to be a measure for himself, even when all authority is opposed to him, than Sokrates in the Platonic Gorgias.80
79 Plutarch, adv. Kolot. p. 1108.
According to Demokritus all sensible perceptions were conventional, or varied according to circumstances, or according to the diversity of the percipient Subject; but there was an objective reality — minute, solid, invisible atoms, differing in figure, position, and movement, and vacuum along with them. Such reality was intelligible only by Reason. Νόμῳ γλυκύ, νόμῳ πικρόν, νόμῳ θερμόν, νόμῳ ψυχρόν, νόμῳ χροιή· ἐτέῃ δὲ ἄτομα καὶ κενόν. Ἅπερ νομίζεται μὲν εἶναι καὶ δοξάζεται τὰ αἰσθητά, οὐκ ἔστι δὲ κατὰ ἀληθείαν ταῦτα· ἀλλὰ τὰ ἄτομα μόνον καὶ κένον.
Sextus Empiric. adv. Mathemat. vii. 135-139; Diog. Laert. ix. 72. See Mullach, Democriti Fragm. pp. 204-208.
The discourse of Protagoras Περὶ τοῦ ὄντος, was read by Porphyry, who apparently cited from it a passage verbatim, which citation Eusebius unfortunately has not preserved (Eusebius, Præpar. Evang. x. 3, 17). One of the speakers in Porphyry’s dialogue (describing a repast at the house of Longinus at Athens to celebrate Plato’s birthday) accused Plato of having copied largely from the arguments of Protagoras — πρὸς τοὺς ἓν τὸ ὂν εἰσάγοντας. Allusion is probably made to the Platonic dialogues Parmenides and Sophistes.
80 Plato, Gorgias, p. 472.
Plato’s examination of the other doctrine — That knowledge is Sensible Perception. He adverts to sensible facts which are different with different Percipients.
After thus criticising the formula — Homo Mensura — Plato proceeds to canvass the other doctrine, which he ascribes to Protagoras along with others, and which he puts into the mouth of Theætêtus — “That knowledge154 is sensible perception”. He connects that doctrine with the above-mentioned formula, by illustrations which exhibit great divergence between one percipient Subject and another. He gives us, as examples of sensible perception, the case of the wind, cold to one man, not cold to another: that of the wine, sweet to a man in health, bitter if he be sickly.81 Perhaps Protagoras may have dwelt upon cases like these, as best calculated to illustrate the relativity of all affirmations: for though the judgments are in reality both equally relative, whether two judges pronounce alike, or whether they pronounce differently, under the same conditions — yet where they judge differently, each stands forth in his own individuality, and the relativity of the judgment is less likely to be disputed.
81 Plato, Theætêt. pp. 152 A, 159 C.
Such is not the case with all the facts of sense. The conditions of unanimity are best found among select facts of sense — weighing, measuring, &c.
But though some facts of sense are thus equivocal, generating dissension rather than unanimity among different individuals — such is by no means true of the facts of sense taken generally.82 On the contrary, it is only these facts — the world of reality, experience, and particulars — which afford a groundwork and assurance of unanimity in human belief, under all varieties of teaching or locality. Counting, measuring, weighing, are facts of sense simple and fundamental, and comparisons of those facts: capable of being so exhibited that no two persons shall either see them differently or mistrust them. Of two persons exposed to the same wind, one may feel cold, and the other not: but both of them will see the barometer or thermometer alike.83 Πάντα μέτρῳ καὶ ἀριθμῷ 155καὶ σταθμῷ — would be the perfection of science, if it could be obtained. Plato himself recognises, in more than one place, the irresistible efficacy of weight and measure in producing unanimity; and in forestalling those disputes which are sure to arise where weight and measure cannot be applied.84 It is therefore among select facts of sense, carefully observed and properly compared, that the groundwork of unanimity is to be sought, so far as any rational and universal groundwork for it is attainable. In other words, it is here that we must seek for the basis of knowledge or cognition.
82 Aristotle (Metaphysic. Γ. p. 1010, a. 25 seq.) in arguing against Herakleitus and his followers, who dwelt upon τὰ αἰσθητὰ as ever fluctuating and undefinable, urges against them that this is not true of all αἰσθητά, but only of those in the sublunary region of the Kosmos. But this region is (he says) only an imperceptibly small part of the entire Kosmos; the objects in the vast superlunary or celestial region of the Kosmos were far more numerous, and were also eternal and unchangeable, in constant and uniform circular rotation. Accordingly, if you predicate one or other about αἰσθητὰ generally, you ought to predicate constancy and unchangeability, not flux and variation, since the former predicates are true of much the larger proportion of αἰσθητά. See the Scholia on the above passage of Aristotle’s Metaphysica, and also upon Book A. 991, a. 9.
83 Mr. Campbell, in his Preface to the Theætêtus (p. lxxxiii.), while comparing the points in the dialogue with modern metaphysical views, observes. “Modern Experimental Science is equally distrustful of individual impressions of sense, but has found means of measuring the motions by which they are caused, through the effect of the same motions upon other things besides our senses. When the same wind is blowing one of us feels warm and another cold (Theætêt. p. 152), but the mercury of the thermometer tells the same tale to all. And though the individual consciousness remains the sole judge of the exact impression momentarily received by each person, yet we are certain that the sensation of heat and cold, like the expansion and contraction of the mercury, is in every case dependent on a universal law.”
It might seem from Mr. Campbell’s language (I do not imagine that he means it so) as if Modern Experimental Science had arrived at something more trustworthy than “individual impressions of sense”. But the expansion or contraction of the mercury are just as much facts of sense as the feeling of heat or cold; only they are facts of sense determinate and uniform to all, whereas the feeling of heat or cold is indeterminate and liable to differ with different persons. The certainty about “universal law governing the sensations of heat and cold,” was not at all felt in the days of Plato.
84 Thus in the Philêbus (pp. 55-56) Plato declares that numbering, measuring, and weighing, are the characteristic marks of all the various processes which deserve the name of Arts; and that among the different Arts those of the carpenter, builder, &c., are superior to those of the physician, pilot, husbandman, military commander, musical composer, &c., because the two first-named employ more measurement and a greater number of measuring instruments, the rule, line, plummet, compass, &c.
“When we talk about iron or silver” (says Sokrates in the Platonic Phædrus, p. 263 A-B) “we are all of one mind, but when we talk about the Just and the Good we are all at variance with each other, and each man is at variance with himself”. Compare an analogous passage, Alkibiad. I. p. 109.
Here Plato himself recognises the verifications of sense as the main guarantee for accuracy: and the compared facts of sense, when select and simplified, as ensuring the nearest approach to unanimity among believers.
Arguments of Sokrates in examining this question. Divergence between one man and another arises, not merely from different sensual impressibility, but from mental and associative difference.
A loose adumbration of this doctrine is here given by Plato as the doctrine of Protagoras, in the words — Knowledge is sensible perception. To sift this doctrine is announced as his main purpose;85 and we shall see how he performs the task. Sokr. — Shall we admit, that when we perceive things by sight or hearing, we at the same time know them all? When foreigners talk to us in a strange language, are we to say that we do not hear what they say, or that we both hear 156and know it? When unlettered men look at an inscription, shall we contend that they do not see the writing, or that they both see and know it? Theætêt. — We shall say, under these supposed circumstances, that what we see and hear, we also know. We hear and we know the pitch and intonation of the foreigner’s voice. The unlettered man sees, and also knows, the colour, size, forms, of the letters. But that which the schoolmaster and the interpreter could tell us respecting their meaning, that we neither see, nor hear, nor know. Sokr. — Excellent, Theætêtus. I have nothing to say against your answer.86
85 Plato, Theætêt. p. 163 A. εἰς γὰρ τοῦτό που πᾶς ὁ λόγος ἡμῖν ἔτεινε, καὶ τούτου χάριν τὰ πολλὰ καὶ ἄτοπα ταῦτα ἐκινήσαμεν.
86 Plato, Theætêt. p. 163 C.
This is an important question and answer, which Plato unfortunately does not follow up. It brings to view, though without fully unfolding, the distinction between what is really perceived by sense, and what is inferred from such perception: either through resemblance or through conjunctions of past experience treasured up in memory — or both together. Without having regard to such distinction, no one can discuss satisfactorily the question under debate.87 Plato here abandons, moreover, 157the subjective variety of impression which he had before noticed as the characteristic of sense:— (the wind which blows cold, and the wine which tastes sweet, to one man, but not to another). Here it is assumed that all men hear the sounds, and see the written letters alike: the divergence between one man and another arises from the different prior condition of percipient minds, differing from each other in associative and reminiscent power.
87 I borrow here a striking passage from Dugald Stewart, which illustrates both the passage in Plato’s text, and the general question as to the relativity of Cognition. Here, the fact of relative Cognition is brought out most conspicuously on its intellectual side, not on its perceptive side. The fact of sense is the same to all, and therefore, though really relative, has more the look of an absolute; but the mental associations with that fact are different with different persons, and therefore are more obviously and palpably relative. — Dugald Stewart, First Preliminary Dissertation to Encyclopæd. Britannica, pp. 66, 8th ed.
“To this reference of the sensation of colour to the external object, I can think of nothing so analogous as the feelings we experience in surveying a library of books. We speak of the volumes piled up on its shelves as treasures or magazines of the knowledge of past ages; and contemplate them with gratitude and reverence as inexhaustible sources of instruction and delight to the mind. Even in looking at a page of print or manuscript, we are apt to say that the ideas we acquire are received by the sense of sight; and we are scarcely conscious of a metaphor when we apply this language. On such occasions we seldom recollect that nothing is perceived by the eye but a multitude of black strokes drawn upon white paper, and that it is our own acquired habits which communicate to these strokes the whole of that significancy whereby they are distinguished from the unmeaning scrawling of an infant. The knowledge which we conceive to be preserved in books, like the fragrance of a rose, or the gilding of the clouds, depends, for its existence, on the relation between the object and the percipient mind: and the only difference between the two cases is, that, in the one, this relation is the local and temporary effect of conventional habits: in the other, it is the universal and the unchangeable work of nature.… What has now been remarked with respect to written characters, may be extended very nearly to oral language. When we listen to the discourse of a public speaker, eloquence and persuasion seem to issue from his lips; and we are little aware that we ourselves infuse the soul into every word that he utters. The case is exactly the same when we enjoy the conversation of a friend. We ascribe the charm entirely to his voice and accents; but without our co-operation, its potency would vanish. How very small the comparative proportion is, which in such cases the words spoken contribute to the intellectual and moral effect, I have elsewhere endeavoured to show.”
Argument — That sensible Perception does not include memory — Probability that those who held the doctrine meant to include memory.
Sokrates turns to another argument. If knowledge be the same thing as sensible perception, then it follows, that so soon as a man ceases to see and hear, he also ceases to know. The memory of what he has seen or heard, upon that supposition, is not knowledge. But Theætêtus admits that a man who remembers what he has seen or heard does know it. Accordingly, the answer that knowledge is sensible perception, cannot be maintained.88
88 Plato, Theætêt. pp. 163, 164.
Here Sokrates makes out a good case against the answer in its present wording. But we may fairly doubt whether those who affirmed the matter of knowledge to consist in the facts of sense, ever meant to exclude memory. They meant probably the facts of sense both as perceived and as remembered; though the wording cited by Plato does not strictly include so much. Besides, we must recollect, that Plato includes in the meaning of the word Knowledge or Cognition an idea of perfect infallibility: distinguishing it generically from the highest form of opinion. But memory is a fallible process: sometimes quite trustworthy — under other circumstances, not so. Accordingly, memory, in a general sense, cannot be put on a level with present perception, nor said to generate what Plato calls knowledge.
Argument from the analogy of seeing and not seeing at the same time .
The next argument of Plato is as follows. You can see, and not see, the same thing at the same time: for you may close one of your eyes, and look only with the other. But it is impossible to know a thing, and not 158to know it at the same time. Therefore to know is not the same as to see.89
89 Plato, Theætêt. p. 165 B.
This argument is proclaimed by Plato as a terrible puzzle, leaving no escape.90 Perhaps he meant to speak ironically. In reality, this puzzle is nothing but a false inference deduced from a false premiss. The inference is false, because if we grant the premiss, that it is possible both to see a thing, and not to see it, at the same time — there is no reason why it should not also be possible to know a thing, and not to know it, at the same time. Moreover, the premiss is also false in the ordinary sense which the words bear: and not merely false, but logically impossible, as a sin against the maxim of contradiction. Plato procures it from a true premiss, by omitting an essential qualification. I see an object with my open eye: I do not see it with my closed eye. From this double proposition, alike intelligible and true, Plato thinks himself authorised to discard the qualification, and to tell me that I see a thing and do not see it — passing à dicto secundum quid ad dictum simpliciter. This is the same liberty which he took with the Protagorean doctrine. Protagoras having said — “Every thing which any man believes is true to that man” — Plato reasons against him as if he had said — “Every thing which any man believes is true”.
90 Plato, Theætêt. p. 165 B. τὸ δεινότατον ἐρώτημα — ἀφύκτῳ ἐρωτήματι, &c.
Mr. Campbell observes upon this passage:— “Perhaps there is here a trace of the spirit which was afterwards developed in the sophisms of Eubulidês”. Stallbaum, while acknowledging the many subtleties of Sokrates in this dialogue, complains that other commentators make the ridiculous mistake (“errore perquam ridiculo”) of accepting all the reasoning of Sokrates as seriously meant, whereas much of it (he says) is mere mockery and sarcasm, intended to retort upon the Sophists their own argumentative tricks and quibbles. — “Itaquè sæpe per petulantiam quandam argutiis indulget (Socrates), quibus isti haudquaquam abstinebant: sæpè ex adversariorum mente disputat, sed ita tamen disputat, ut eos suis ipsorum capiat laqueis; sæpè denique in disputando iisdem artificiis utitur, quibus illi uti consueverant, sicuti etiam in Menone, Cratylo, Euthydemo, fieri meminimus”. (Stallbaum, Proleg. ad Theæt. pp. 12-13, 22-29).
Stallbaum pushes this general principle so far as to contend that the simile of the waxen tablet (p. 191 C), and that of the pigeon-house (p. 200 C), are doctrines of opponents, which Sokrates pretends to adopt with a view to hold them up to ridicule.
I do not concur in this opinion of Stallbaum, which he reproduces in commenting on many other dialogues, and especially on the Kratylus, for the purpose of exonerating Plato from the reproach of bad reasoning and bad etymology, at the cost of opponents “inauditi et indefensi”. I see no ground for believing that Plato meant to bring forward these arguments as paralogisms obviously and ridiculously silly. He produced them, in my judgment, as suitable items in a dialogue of search: plausible to a certain extent, admitting both of being supported and opposed, and necessary to be presented to those who wish to know a question in all its bearings.
159Again, argues Plato,91 you cannot say — I know sharply, dimly, near, far, &c. — but you may properly say, I see sharply, dimly, near, far, &c.: another reason to show that knowledge and sensible perception are not the same. After a digression of some length directed against the disciples of Herakleitus — (partly to expose their fundamental doctrine that every thing was in flux and movement, partly to satirise their irrational procedure in evading argumentative debate, and in giving nothing but a tissue of mystical riddles one after another),92 Sokrates returns back to the same debate, and produces more serious arguments, as follows:—
91 Plato, Theætêt. p. 165 D. The reasonings here given by Plato from the mouth of Sokrates, are compared by Steinhart to the Trug-schlüsse, which in the Euthydêmus he ascribes to that Sophist and Dionysodorus. But Steinhart says that Plato is here reasoning in the style of Protagoras: an assertion thoroughly gratuitous, for which there is no evidence at all (Steinhart, Einleitung zum Theætêt. p. 53).
92 Plato, Theætêt. pp. 179-183. The description which we read here (put into the mouth of the geometer Theodôrus) of the persons in Ephesus and other parts of Ionia, who speculated in the vein of Herakleitus — is full of vivid fancy and smartness, but is for that reason the less to be trusted as accurate.
The characteristic features ascribed to these Herakleiteans are quite unlike to the features of Protagoras, so far as we know them; though Protagoras, nevertheless, throughout this dialogue, is spoken of as if he were an Herakleitean. These men are here depicted as half mad — incapable of continuous attention — hating all systematic speech and debate — answering, when addressed, only in brief, symbolical, enigmatic phrases, of which they had a quiver-full, but which they never condescended to explain (ὥσπερ ἐκ φαρέτρας ῥηματίσκια αἰνιγματώδη ἀνασπῶντες ἀποτοξεύουσιν, see Lassalle, vol. i. pp. 32-39 — springing up by spontaneous inspiration, despising instruction, p. 180 A), and each looking down upon the others as ignorant. If we compare the picture thus given by Plato of the Herakleiteans, with the picture which he gives of Protagoras in the dialogue so called, we shall see that the two are as unlike as possible.
Lassalle, in his elaborate work on the philosophy of Herakleitus, attempts to establish the philosophical affinity between Herakleitus and Protagoras: but in my judgment unsuccessfully. According to Lassalle’s own representation of the doctrine of Herakleitus, it is altogether opposed to the most eminent Protagorean doctrine, Ἄνθρωπος ἑαυτῷ μέτρον — and equally opposed to that which Plato seems to imply as Protagorean — Αἴσθησις = Ἐπιστήμη. The elucidation given by Lassalle of Herakleitus, through the analogy of Hegel, is certainly curious and instructive. The Absolute Process of Herakleitus is at variance with Protagoras, not less than the Absolute Object or Substratum of the Eleates, or the Absolute Ideas of Plato. Lassalle admits that Herakleitus is the entire antithesis to Protagoras, yet still contends that he is the prior stage of transition towards Protagoras (vol. i. p. 64).
Sokrates maintains that we do not see with our eyes, but that the mind sees through the eyes: that the mind often conceives and judges by itself without the aid of any bodily organ.
Sokr. — If you are asked, With what does a man perceive white and black? you will answer, with his eyes: shrill or grave sounds? with his ears. Does it not seem to you more correct to say, that we see through our eyes rather than with our eyes:— that we hear through our ears, not with our ears. Theætêt. — I think it is more 160correct. Sokr. — It would be strange if there were in each man many separate reservoirs, each for a distinct class of perceptions.93 All perceptions must surely converge towards one common form or centre, call it soul or by any other name, which perceives through them, as organs or instruments, all perceptible objects. —
93 Plato, Theætêt. p. 184 D. δεινὸν γάρ που, εἰ πολλαί τινες ἐν ἡμῖν, ὥσπερ ἐν δουρείοις ἵπποις, αἰσθήσις ἐγκαθηνται, ἀλλὰ μὴ εἰς μίαν τινὰ ἰδέαν, εἴτε ψυχὴν εἴτε ὅ, τι δεῖ καλεῖν, πάντα ταῦτα ξυντείνει, ᾗ διὰ τούτων οἷον ὀργάνων αἰσθανόμεθα ὅσα αἰσθητά.
We thus perceive objects of sense, according to Plato’s language, with the central form or soul, and through various organs of the body. The various Percepta or Percipienda of tact, vision, hearing — sweet, hot, hard, light — have each its special bodily organ. But no one of these can be perceived through the organ affected to any other. Whatever therefore we conceive or judge respecting any two of them, is not performed through the organ special to either. If we conceive any thing common both to sound and colour, we cannot conceive it either through the auditory or through the visual organ.94
94 Plato, Theætêt. p. 184-185.
Now there are certain judgments (Sokrates argues) which we make common to both, and not exclusively belonging to either. First, we judge that they are two: that each is one, different from the other, and the same with itself: that each is something, or has existence, and that one is not the other. Here are predicates — existence, non-existence, likeness, unlikeness, unity, plurality, sameness, difference, &c., which we affirm, or deny, not respecting either of these sensations exclusively, but respecting all of them. Through what bodily organ do we derive these judgments respecting what is common to all? There is no special organ: the mind perceives, through itself these common properties.95
95 Plato, Theætêt. p. 185 D. δοκεῖ τὴν ἀρχὴν οὐδ’ εἶναι τοιοῦτον οὐδὲν τούτοις ὄργανον ἴδιον, ὥσπερ ἐκείνοις, ἀλλ’ αὐτὴ δι’ αὑτῆς ἡ ψυχὴ τὰ κοινά μοι φαίνεται περὶ πάντων ἐπισκοπεῖν.
Indication of several judgments which the mind makes by itself — It perceives Existence, Difference, &c.
Some matters therefore there are, which the soul or mind apprehends through itself — others, which it perceives through the bodily organs. To the latter class belong the sensible qualities, hardness, softness, heat, sweetness, &c., which it perceives through the bodily organs;161 and which animals, as well as men, are by nature competent to perceive immediately at birth. To the former class belong existence (substance, essence), sameness, difference, likeness, unlikeness, honourable, base, good, evil, &c., which the mind apprehends through itself alone. But the mind is not competent to apprehend this latter class, as it perceives the former, immediately at birth. Nor does such competence belong to all men and animals; but only to a select fraction of men, who acquire it with difficulty and after a long time through laborious education. The mind arrives at these purely mental apprehensions, only by going over, and comparing with each other, the simple impressions of sense; by looking at their relations with each other; and by computing the future from the present and past.96 Such comparisons and computations are a difficult and gradual attainment; accomplished only by a few, and out of the reach of most men. But without them, no one can apprehend real existence (essence, or substance), or arrive at truth: and without truth, there can be no knowledge.
96 Plato, Theætêt. p. 186 B. Τὴν δέ γε οὐσίαν καὶ ὅ τι ἔστον καὶ τὴν ἐναντιότητα πρὸς ἀλλήλω (of hardness and softness) καὶ τὴν οὐσίαν αὖ τῆς ἐναντιότητος, αὐτὴ ἡ ψυχὴ ἐπανιοῦσα καὶ ξυμβάλλουσα πρὸς ἄλληλα κρίνειν πειρᾶται ἡμῖν … Οὐκοῦν τὰ μὲν εὐθὺς γενομένοις πάρεστι φύσει αἰσθάνεσθαι ἀνθρώποις τε καὶ θηρίοις, ὅσα διὰ τοῦ σώματος παθήματα ἐπὶ τὴν ψυχὴν τείνει· τὰ δὲ περὶ τούτων ἀναλογίσματα, πρός τε οὐσίαν καὶ ὠφελείαν μόγις καὶ ἐν πολλῷ χρόνῳ διὰ πολλῶν πραγμάτων καὶ παιδείας παραγίγνεται, οἷς ἂν καὶ παραγίγνηται.
Sokrates maintains that knowledge is to be found, not in the Sensible Perceptions themselves, but in the comparisons add computations of the mind respecting them.
The result therefore is (concludes Sokrates), That knowledge is not sensible perception: that it is not to be found in the perceptions of sense themselves, which do not apprehend real essence, and therefore not truth — but in the comparisons and computations respecting them, and in the relations between them, made and apprehended by the mind itself.97 Plato declares good and evil, honourable and base, &c., to be among matters most especially relative, perceived by the 162mind computing past and present in reference to future.98
97 Plato, Theætêt. p. 186 D. ἐν μὲν ἄρα τοῖς παθήμασιν οὐκ ἔνι ἐπιστήμη, ἐν δὲ τῷ περὶ ἐκείνων συλλογισμῷ· οὐσίας γὰρ καὶ ἀληθείας ἐνταῦθα μέν, ὡς ἔοικε, δυνατὸν ἅψασθαι, ἐκεῖ δὲ ἀδύνατον. The term συλλογισμὸς is here interesting, before it had received that technical sense which it has borne from Aristotle downwards. Mr. Campbell explains it properly as “nearly equivalent to abstraction and generalisation” (Preface to Theætêtus, p. lxxiv., also note, p. 144).
98 Plato, Theætêt. p. 186 A. καλὸν καὶ αἰσχρόν, καὶ ἀγαθὸν καὶ κακόν. Καὶ τούτων μοι δοκεῖ ἐν τοῖς μάλιστα πρὸς ἄλληλα σκοπεῖσθαι τὴν οὐσίαν, ἀναλογιζομένη (ἡ ψυχὴ) ἐν ἑαυτῇ τὰ γεγονότα καὶ τὰ παρόντα πρὸς τὰ μέλλοντα.
Base and honourable, evil and good, are here pointed out by Sokrates as most evidently and emphatically relative. In the train of reasoning here terminated, Plato had been combating the doctrine Αἴσθησις = Ἐπιστήμη. In his sense of the word αἴσθησις he has refuted the doctrine. But what about the other doctrine, which he declares to be a part of the same programme — Homo Mensura — the Protagorean formula? That formula, so far from being refuted, is actually sustained and established by this train of reasoning. Plato has declared οὐσία, ἀληθεία, ἐναντιότης, ἀγαθόν, κακόν, &c., to be a distinct class of Objects not perceived by Sense. But he also tells us that they are apprehended by the Mind through its own working, and that they are apprehended always in relation to each other. We thus see that they are just as much relative to the concipient mind, as the Objects of sense are to the percipient and sentient mind. The Subject is the correlative limit or measure (to use Protagorean phrases) of one as well as of the other. This confirms what I observed above, that the two doctrines, 1. Homo Mensura, 2. Αἴσθησις = Ἐπιστήμη, — are completely distinct and independent, though Plato has chosen to implicate or identify them.
Examination of this view — Distinction from the views of modern philosophers.
Such is the doctrine which Plato here lays down, respecting the difference between sensible perception, and knowledge or cognition. From his time to the present day, the same topic has continued to be discussed, with different opinions on the part of philosophers. Plato’s views are interesting, as far as his language enables us to make them out. He does not agree with those who treat sensation or sensible perception (in his language, the two are not distinguished) as a bodily phenomenon, and intelligence as a mental phenomenon. He regards both as belonging to the mind or soul. He considers that the mind is sentient as well as intelligent: and moreover, that the sentient mind is the essential basis and preliminary — universal among men and animals, as well as coæval with birth — furnishing all the matter, upon which the intelligent mind has to work. He says nothing, in this dialogue, about the three distinct souls or minds (rational, courageous, and appetitive), in one and the same body, which form so capital a feature in his Timæus and Republic: nothing about eternal, self-existent, substantial Ideas, or about the pre-existence of the soul and its reminiscence as the process of acquiring knowledge. Nor does he countenance the doctrine of innate ideas, instinctive beliefs, immediate mental intuitions, internal senses, &c., which have been recognised by 163many philosophers. Plato supposes the intelligent mind to work altogether upon the facts of sense; to review and compare them with one another; and to compute facts present or past, with a view to the future. All this is quite different from the mental intuitions and instincts, assumed by various modern philosophers as common to all mankind. The operations, which Plato ascribes to the intelligent mind, are said to be out of the reach of the common man, and not to be attainable except by a few, with difficulty and labour. The distinctive feature of the sentient mind, according to him, is, that it operates through a special bodily organ of sense: whereas the intelligent mind has no such special bodily organ.
Different views given by Plato in other dialogues.
But this distinction, in the first place, is not consistent with Timæus — wherein Plato assigns to each of his three human souls a separate and special region of the bodily organism, as its physical basis. Nor, in the second place, is it consistent with that larger range of observed facts which the farther development of physiology has brought to view. To Plato and Aristotle the nerves and the nervous system were wholly unknown: but it is now ascertained that the optic, auditory, and other nerves of sense, are only branches of a complicated system of sensory and motory nerves, attached to the brain and spinal cord as a centre: each nerve of sense having its own special mode of excitability or manifestation. Now the physical agency whereby sensation is carried on, is, not the organ of sense alone, but the cerebral centre acting along with that organ: whereas in the intellectual and memorial processes, the agency of the cerebral centre and other internal parts of the nervous system are sufficient, without any excitement beginning at the peripheral extremity of the special organ of sense, or even though that organ be disabled. We know the intelligent mind only in an embodied condition: that is, as working along with and through its own physical agency. When Plato, therefore, says that the mind thinks, computes, compares, &c., by itself — this is true only as signifying that it does so without the initiatory stimulus of a special organ of sense; not as signifying that it does so without the central nervous force or currents — an agency essential alike to thought, to sensation, to emotion, and to appetite.
164Plato’s discussion of this question here exhibits a remarkable advance in analytical psychology. The mind rises from Sensation, first to Opinion, then to Cognition.
Putting ourselves back to the Platonic period, we must recognise that the discussion of the theory Αἴσθησις = Ἐπιστήμη, as it is conducted by Plato, exhibits a remarkable advance in psychological analysis. In analysing the mental phenomena, Plato displayed much more subtlety and acuteness than his predecessors — as far at least as we have the means of appreciating the latter. It is convenient to distinguish intellect from sensation (or sensible perception) and emotion, though both of them are essential and co-ordinate parts of our mental system, and are so recognised by Plato. It is also true that the discrimination of our sensations from each other, comparisons of likeness or unlikeness between them, observation of co-existence or sequence, and apprehension of other relations between them, &c., are more properly classified as belonging to intellect than to sense. But the language of psychology is, and always has been, so indeterminate, that it is difficult to say how much any writer means to include under the terms Sense99 — Sensation — Sensible Perception — αἴσθησις. The 165propositions in which our knowledge is embodied, affirm — not sensations detached and isolated, but — various relations of antecedence166 and consequence, likeness, difference, &c., between two or more sensations or facts of sense. We rise thus to a state of mind more complicated than simple sensation: including (along with sensation), association, memory, discrimination, comparison of sensations, abstraction, and generalisation. This is what Plato calls opinion100 or belief; a mental process, which, though presupposing sensations and based upon them, he affirms to be carried on by the mind through itself, not through any special bodily organ. In this respect it agrees with what he calls knowledge or cognition. Opinion or belief is the lowest form, possessed in different grades by all men, of this exclusively mental process: knowledge or cognition is the highest form of 167the same, attained only by a select few. Both opinion, and cognition, consist in comparisons and computations made by the mind about the facts of sense. But cognition (in Plato’s view) has special marks:—
1. That it is infallible, while opinion is fallible. You have it101 or you have it not — but there is no mistake possible.
2. That it apprehends what Plato calls the real essence of things, and real truth, which, on the contrary, Opinion does not apprehend.
3. That the person who possesses it can maintain his own consistency under cross-examination, and can test the consistency of others by cross-examining them (λόγον δοῦναι καὶ δέξασθαι).
99 The discussion in pp. 184-186-186 of the Theætêtus is interesting as the earliest attempt remaining to classify psychological phenomena. What Demokritus and others proposed with the same view — the analogy or discrepancy between τὸ αἰσθάνεσθαι and τὸ νοεῖν — we gather only from the brief notices of Aristotle and others. Plato considers himself to have established, that “cognition is not to be sought at all in sensible perception, but in that function, whatever it be, which is predicated of the mind when it busies itself per se (i.e. not through any special bodily organ) about existences” (p. 187 A). We may here remark, as to the dispute between Plato and Protagoras, that Plato here does not at all escape from the region of the Relative, or from the Protagorean formula, Homo Mensura. He passes from Mind Percipient to Mind Cogitant; but these new Entia cogitationis (as his language implies) are still relative, though relative to the Cogitant and not to the Percipient. He reduces Mind Sentient to the narrowest functions, including only each isolated impression of one or other among the five senses. When we see a clock on the wall and hear it strike twelve — we have a visual impression of black from the hands, of white from the face, and an audible impression from each stroke. But this is all (according to Plato) which we have from sense, or which addresses itself to the sentient mind. All beyond this (according to him) is apprehended by the cogitant mind: all discrimination, comparison, and relation — such as the succession, or one, two, three, &c., of the separate impressions, the likeness of one stroke to the preceding, the contrast or dissimilarity of the black with the white — even the simplest acts of discrimination or comparison belong (in Plato’s view) to mental powers beyond and apart from sense; much more, of course, apprehension of the common properties of all, and of those extreme abstractions to which we apply the words Ens and Non-Ens (τό τ’ ἐπὶ πᾶσι κοινὸν καὶ τὸ ἐπὶ τούτοις, ᾧ τὸ ἔστιν ἐπονομάζεις καὶ τὸ οὐκ ἔστιν, p. 185 C).
When Plato thus narrows the sense of αἴσθησις, it is easy to prove that ἐπιστήμη is not αἴσθησις; but I doubt whether those who affirmed this proposition intended what he here refutes. Neither unreflecting men, nor early theorizers, would distinguish the impressions of sense from the feeling of such impressions being successive, distinct from one another, resembling, &c. Mr. John Stuart Mill observes (Logic, Book i. chap. iii. sects. 10-13) — “The simplest of all relations are those expressed by the words antecedent and consequent, and by the word simultaneous. If we say dawn preceded sunrise, the fact in which the two things dawn and sunrise were jointly concerned, consisted only of the two things themselves. No third thing entered into the fact or phenomenon at all, unless indeed we choose to call the succession of the two objects a third thing; but their succession is not something added to the things themselves, it is something involved in them. To have two feelings at all, implies having them either successively or simultaneously. The relations of succession and simultaneity, of likeness and unlikeness, not being grounded on any fact or phenomenon distinct from the related objects themselves, do not admit of the same kind of analysis. But these relations, though not (like other relations) grounded on states of consciousness, are themselves states of consciousness. Resemblance is nothing but our feeling of resemblance: succession is nothing but our feeling of succession.”
By all ordinary (non-theorising) persons, these familiar relations, involved in the facts of sense, are conceived as an essential part of αἴσθησις: and are so conceived by those modern theorists who trace all our knowledge to sense — as well as (probably) by those ancient theorists who defined ἐπιστήμη to be αἴσθησις, and against whom Plato here reasons. These theorists would have said (as ordinary language recognises) — “We see the dissimilarity of the black hands from the white face of the clock; we hear the likeness of one stroke of the clock to another, and the succession of the strokes one, two, three, one after the other”.
The reasoning of Plato against these opponents is thus open to many of the remarks made by Sir William Hamilton, in the notes to his edition of Reid’s works, upon Reid’s objections against Locke and Berkeley: Reid restricted the word Sensation to a much narrower meaning than that given to it by Locke and Berkeley. “Berkeley’s Sensation” (observes S. W. Hamilton) “was equivalent to Reid’s Sensation plus Perception. This is manifest even by the passages adduced in the text” (note to p. 289). But Reid in his remarks omits to notice this difference in the meaning of the same word. The case is similar with Plato when he refutes those who held the doctrine Ἐπιστήμη = Αἴσθησις. The last-mentioned word, in his construction, includes only a part of the meaning which they attributed to it; but he takes no notice of this verbal difference. Sir William Hamilton remarks, respecting M. Royer Collard’s doctrine, which narrows prodigiously the province of Sense, — “Sense he so limits that, if rigorously carried out, no sensible perception, as no consciousness, could be brought to bear”. This is exactly true about Plato’s doctrine narrowing αἴσθησις. See Hamilton’s edit. of Reid, Appendix, p. 844.
Aristotle understands αἴσθησις — αἰσθητικὴ ψυχὴ or ζωή — as occupying a larger sphere than that which Plato assigns to them in the Theætêtus. Aristotle recognises the five separate αἰσθήσεις, each correlating with and perceiving its ἴδιον αἰσθητόν: he also recognises ἡ κοινὴ αἴσθησις — common sensation or perception — correlating with (or perceiving) τὰ κοινὰ αἰσθητά, which are motion, rest, magnitude, figure, number. The κοινὴ αἴσθησις is not a distinct or sixth sense, apart from the five, but a general power inhering in all of them. He farther recognises αἴσθησις as discriminating, judging, comparing, knowing: this characteristic, τὸ κριτοκὸν and γνωστικόν, is common to αἴσθησις, φαντασία, νόησις, and distinguishes them all from appetite — τὸ ὀρεκτικόν, κινητικόν, &c. See the first and second chapters of the third Book of the Treatise De Animâ, and the Commentary of Simplikius upon that Treatise, especially p. 56, b. Aristotle tells us that all animals ἔχει δύναμιν σύμφυτον κριτικήν, ἣν καλοῦσιν αἴσθησιν. Anal. Poster. ii. p. 99, b. 35. And Sir William Hamilton adopts a similar view, when he remarks, that Judgment is implied in every act of Consciousness.
Occasionally indeed Aristotle partitions the soul between νοῦς and ὄρεξις — Intelligence and Appetite — recognising Sense as belonging to the head of Intelligence — see De Motu Animalium, 6, p. 700, b. 20. ταῦτα δὲ πάντα ἀνάγεται εἰς νοῦν καὶ ὄρεξιν· καὶ γὰρ ἡ φαντασία καὶ ἡ αἴσθησις τὴν αὐτὴν τῷ νῷ χώραν ἔχουσι· κριτικὰ γὰρ πάντα.. Compare also the Topica, ii. 4, p. 111, a. 18.
It will thus be seen that while Plato severs pointedly αἴσθησις from anything like discrimination, comparison, judgment, even in the most rudimentary form — Aristotle refuses to adopt this extreme abstraction as his basis for classifying the mental phenomena. He recognises a certain measure of discrimination, comparison, and judgment, as implicated in sensible perceptions. Moreover, that which he calls κοινὴ αἴσθησις is unknown to Plato, who isolates each sense, and indeed each act of each sense, as much as possible. Aristotle is opposed, as Plato is, to the doctrine Ἐπιστήμη = Αἴσθησις, but he employs a different manner of reasoning against it. See, inter alia, Anal. Poster. i. 31, p. 87, b. 28. He confines ἐπιστήμη to one branch of the νοητική.
The Peripatetic Straton, the disciple of Theophrastus, denied that there was any distinct line of demarcation between τὸ αἰσθάνεσθαι and τὸ νοεῖν: maintaining that the former was impossible without a certain measure of the latter. His observation is very worthy of note. Plutarch, De Solertiâ Animalium, iii. 6, p. 961 A. Καίτοι Στράτωνός γε τοῦ φυσικοῦ λόγος ἐστίν, ἀποδεικνύων ὡς οὐδ’ αἰσθάνεσθαι τοπαράπαν ἄνευ τοῦ νοεῖν ὑπάρχει· καὶ γὰρ γράμματα πολλάκις ἐπιπορευόμενα τῇ ὄψει, καὶ λόγοι προσπίπτοντες τῇ ἀκοιῇ διαλανθάνουσιν ἡμᾶς καὶ διαφεύγουσι πρὸς ἑτέροις τὸν νοῦν ἔχοντας· εἶτ’ αὖθις ἐπανῆλθε καὶ μεταθεῖ καὶ μεταδιώκει τῶν προïεμένων ἕκαστον ἀναλεγόμενος· ᾗ καὶ λέλεκται. Νοῦς ὁρῇ, καὶ νοῦς ἀκούει, τὰ δὲ ἄλλα κωφὰ καὶ τυφλά· ὡς τοῦ περὶ τὰ ὄμματα καὶ ὦτα πάθους, ἂν μὴ παρῇ τὸ φρονοῦν, αἴσθησιν οὐ ποιοῦντος.
Straton here notices that remarkable fact (unnoticed by Plato and even by Aristotle, so far as I know) in the process of association, that impressions of sense are sometimes unheeded when they occur, but force themselves upon the attention afterwards, and are recalled by the mind in the order in which they occurred at first.
100 Plato, Theæt. p. 187 A. Sokr. ὅμως δὲ τοσοῦτόν γε προβεβήκαμεν, ὥστε μὴ ζητεῖν αὐτὴν (ἐπιστήμην) ἐν αἰσθήσει τοπαράπαν, ἀλλ’ ἐν ἐκείνῳ τῷ ὀνόματι, ὅ, τι ποτ’ ἔχει ἡ ψυχή, ὅταν αὐτὴ καθ’ αὑτὴν πραγματεύηται περὶ τὰ ὄντα. Theæt. Ἀλλὰ μὴν τοῦτό γε καλεῖται, ὡς ἐγᾦμαι, δοξάζειν. Sokr. Ὀρθῶς γὰρ οἴει.
Plato is quite right in distinguishing between αἴσθησις and δόξα, looking at the point as a question of psychological classification. It appears to me, however, most probable that those who maintained the theory Ἐπιστήμη = Αἴσθησις, made no such distinction, but included that which he calls δόξα in αἴσθησις. Unfortunately we do not possess their own exposition; but it cannot have included much of psychological analysis.
101 Schleiermacher represents Plato as discriminating Knowledge (the region of infallibility, you either possess it or not) from Opinion (the region of fallibility, true or false, as the case may be) by a broad and impassable line —
“Auch hieraus erwächst eine sehr entscheidende, nur ebenfalls nicht ausdrücklich gezogene, Folgerung, dass die reine Erkenntniss gar nicht auf demselben Gebiet liegen könne mit dem Irrthum — und es in Beziehung auf sie kein Wahr und Falsch gebe, sondern nur ein Haben oder Nicht Haben.” (Schleiermacher, Einleit. zum Theæt. p. 176.)
Steinhart (in his Einleit. zum Theæt. p. 94) contests this opinion of Schleiermacher (though he seems to give the same opinion himself, p. 92). He thinks that Plato does not recognise so very marked a separation between Knowledge and Opinion: that he considers Knowledge as the last term of a series of mental processes, developed gradually according to constant laws, and ascending from Sensible Perception through Opinion to Knowledge: that the purpose of the Theætêtus is to illustrate this theory.
Ueberweg, on the contrary, defends the opinion of Schleiermacher and maintains that Steinhart is mistaken (Aechtheit und Zeit. Platon. Schriften, p. 279).
Passages may be produced from Plato’s writings to support both these views: that of Schleiermacher, as well as that of Steinhart. In Timæus, p. 51 E, the like infallibility is postulated for Νοῦς (which there represents ἐπιστήμη) as contrasted with δόξα. But I think that Steinhart ascribes to the Theætêtus more than can fairly be discovered in it. That dialogue is purely negative. It declares that ἐπιστήμη is not αἴσθησις. It then attempts to go a step farther towards the affirmative, by declaring also that ἐπιστήμη is a mental process of computation, respecting the impressions of αἴσθησις — that it is τὸ συλλογίζεσθαι, which is equivalent to τὸ δοξάζειν: compare Phædrus, 249 B. But this affirmative attempt breaks down: for Sokrates cannot explain what τὸ δοξάζειν is, nor how τὸ δοξάζειν ψευδῆ is possible; in fact he says (p. 200 B) that this cannot be explained until we know what ἐπιστήμη is. The entire result of the dialogue is negative, as the closing words proclaim emphatically. On this point many of the commentators agree — Ast, Socher, Stallbaum, Ueberweg, Zeller, &c.
Whether it be true, as Schleiermacher, with several others, thinks (Einl. pp. 184-185), that Plato intends to attack Aristippus in the first part of the dialogue, and Antisthenes in the latter part, we have no means of determining.
This at least is the meaning which Plato assigns to the two words corresponding to Cognition and to Opinion, in the present dialogue, and often elsewhere. But he also frequently employs the word Cognition in a lower and more general signification, not 168restricted, as it is here, to the highest philosophical reach, with infallibility — but comprehending much of what is here treated only as opinion. Thus, for example, he often alludes to the various professional men as possessing Cognition, each in his respective department: the general, the physician, the gymnast, the steersman, the husbandman, &c.102 But he certainly does not mean, that each of them has attained what he calls real essence and philosophical truths — or that any of them are infallible.
102 Compare Plato, Sophistes, pp. 232 E, 233 A.
Plato did not recognise Verification from experience, or from facts of sense, as either necessary or possible.
One farther remark must be made on Plato’s doctrine. His remark — That Cognition consists not in the affections of sense, but in computation or reasoning respecting those affections, (i. e. abstraction, generalisation, &c.) — is both true and important. But he has not added, nor would he have admitted, that if we are to decide whether our computation is true and right, or false and erroneous — our surest way is to recur to the simple facts of sense. Theory must be verified by observation; wherever that cannot be done, the best guarantee is wanting. The facts themselves are not cognition: yet they are the test by which all computations, pretending to be cognitions, must be tried.103
103 See the remarks on the necessity of Verification, as a guarantee for the Deductive Process, in Mr. John Stuart Mill’s System of Logic, Book iii. ch. xi. s. 8. Newton puts aside his own computation or theory respecting gravity as the force which kept the moon in its orbit, because the facts reported by observers respecting the lunar motions were for some time not in harmony with it. Plato certainly would not have surrendered any συλλογισμὸς under the same respect to observed facts. Aristotle might probably have done so; but this is uncertain.
Second definition given by Theætêtus — That Cognition consists in right or true opinion.
We have thus, in enquiring — What is Knowledge or Cognition? advanced so far as to discover — That it does not consist in sensible perception, but in some variety of that purely mental process which is called opining, believing, judging, conceiving, &c. And here Theætêtus, being called upon for a second definition, answers — That Knowledge consists in right or true opinion. All opinion is not knowledge, because opinion is often false.104
104 Plato, Theæt. p. 187 B. It is scarcely possible to translate δοξάζειν always by the same English word.
Objection by Sokrates — This definition assumes that there are false opinions. But how can false opinions be possible? How can we conceive Non-Ens: or confound together two distinct realities?.
Sokr. — But you are here assuming that there are false opinions? 169How is this possible? How can any man judge or opine falsely? What mental condition is it which bears that name? I confess that I cannot tell: though I have often thought of the matter myself, and debated it with others.105 Every thing comes under the head either of what a man knows, or of what he does not know. If he conceives, it must be either the known, or the unknown. He cannot mistake either one known thing for another known thing: or a known thing for an unknown: or an unknown for a known: or one unknown for another unknown. But to form a false opinion, he must err in one or other of these four ways. It is therefore impossible that he can form a false opinion.106
105 Plato, Theæt. p. 187 C.
106 Plato, Theæt. p. 188.
If indeed a man ascribed to any subject a predicate which was non-existent, this would be evidently a false opinion. But how can any one conceive the non-existent? He who conceives must conceive something: just as he who sees or touches, must see or touch something. He cannot see or touch the non-existent: for that would be to see or touch nothing: in other words, not to see or touch at all. In the same manner, to conceive the non-existent, or nothing, is impossible.107 Theæt. — Perhaps he conceives two realities, but confounds them together, mistaking the one for the other. Sokr. — Impossible. If he conceives two distinct realities, he cannot suppose the one to be the other. Suppose him to conceive, just and unjust, a horse and an ox — he can never believe just to be unjust, or the ox to be the horse.108 If, again, he conceives one of the two alone and singly, neither could he on that hypothesis suppose it to be the other: for that would imply that he conceived the other also.
107 Plato, Theæt. p. 188-189.
108 Plato, Theæt. p. 190.
Waxen memorial tablet in the mind, on which past impressions are engraved. False opinion consists in wrongly identifying present sensations with past impressions.
Let us look again in another direction (continues Sokrates). We have been hasty in our concessions. Is it really impossible for a man to conceive, that a thing, which he knows, is another thing which he does not know? Let us see. Grant me the hypothesis (for the sake of illustration), that each man has in his mind a waxen 170tablet — the wax of one tablet being larger, firmer, cleaner, and better in every way, than that of another: the gift of Mnemosynê, for inscribing and registering our sensible perceptions and thoughts. Every man remembers and knows these, so long as the impressions of them remain upon his tablet: as soon as they are blotted out, he has forgotten them and no longer knows them.109 Now false opinion may occur thus. A man having inscribed on his memorial tablet the impressions of two objects A and B, which he has seen before, may come to see one of these objects again; but he may by mistake identify the present sensation with the wrong past impression, or with that past impression to which it does not belong. Thus on seeing A, he may erroneously identify it with the past impression B, instead of A: or vice versâ.110 False opinion will thus lie, not in the conjunction or identification of sensations with sensations — nor of thoughts (or past impressions) with thoughts — but in that of present sensations with past impressions or thoughts.111
109 Plato, Theæt. p. 191 C. κήρινον ἐκμογεῖον.
110 Plato, Theæt. p. 193-194.
111 Plato, Theæt. p. 195 D.
Sokrates refutes this assumption. Dilemma. Either false opinion is impossible, or else a man may know what he does not know.
Having laid this down, however, Sokrates immediately proceeds to refute it. In point of fact, false conceptions are found to prevail, not only in the wrong identification of present sensations with past impressions or thoughts, but also in the wrong identification of one past impression or thought with another. Thus a man, who has clearly engraved on his memorial tablet the conceptions of five, seven, eleven, twelve, — may nevertheless, when asked what is the sum of seven and five, commit error and answer eleven: thus mistaking eleven for twelve.
We are thus placed in this dilemma — Either false opinion is an impossibility:— Or else, it is possible that what a man knows, he may not know. Which of the two do you choose?112
112 Plato, Theæt. p. 196 C. νῦν δὲ ἤτοι οὐκ ἔστι ψευδὴς δόξα, ἢ ἅ τις οἶδεν, οἷόν τε μὴ εἰδέναι· καὶ τούτων πότερα αἱρεῖ;
He draws distinction between possessing knowledge, and having it actually in hand. Simile of the pigeon-cage with caught pigeons turned into it and flying about.
To this question no answer is given. But Sokrates, — after remarking on the confused and unphilosophical manner in which the debate has been conducted, both he and Theætêtus having perpetually employed the 171words know, knowledge, and their equivalents, as if the meaning of the words were ascertained, whereas the very problem debated is, to ascertain their meaning113 — takes up another path of enquiry. He distinguishes between possessing knowledge, — and having it actually in hand or on his person: which distinction he illustrates by comparing the mind to a pigeon-cage. A man hunts and catches pigeons, then turns them into the cage, within the limits of which they fly about: when he wants to catch any one of them for use, he has to go through a second hunt, sometimes very troublesome: in which he may perhaps either fail altogether, or catch the wrong one instead of the right. The first hunt Sokrates compares to the acquisition of knowledge: the second, to the getting it into his hand for use.114 A man may know, in the first sense, and not know, in the second: he may have to hunt about for the cognition which (in the first sense) he actually possesses. In trying to catch one cognition, he may confound it with another: and this constitutes false opinion — the confusion of two cognita one with another.115
113 Plato, Theæt. p. 196 D.
114 Plato, Theæt. p. 197-198.
115 Plato, Theæt. p. 199 C. ἡ τῶν ἐπιστημῶν μεταλλαγή.
Sokrates refutes this. Suggestion of Theætêtus — That there may be non-cognitions in the mind as well as cognitions, and that false opinion may consist in confounding one with the other. Sokrates rejects this.
Yet how can such a confusion be possible? (Sokrates here again replies to himself.) How can knowledge betray a man into such error? If he knows A, and knows B — how can he mistake A for B? Upon this supposition, knowledge produces the effect of ignorance: and we might just as reasonably imagine ignorance to produce the effects of knowledge.116 — Perhaps (suggests Theætêtus), he may have non-cognitions in his mind, mingled with the cognitions: and in hunting for a cognition, he may catch a non-cognition. Herein may lie false opinion. — That can hardly be (replies Sokrates). If the man catches what is really a non-cognition, he will not suppose it to be such, but to be a cognition. He will believe himself fully to know, that in which he is mistaken. But how is it possible that he should confound a non-cognition with a cognition, or vice 172versâ? Does not he know the one from the other? We must then require him to have a separate cognition of his own cognitions or non-cognitions — and so on ad infinitum.117 The hypothesis cannot be admitted.
116 Plato, Theæt. p. 199 E.
117 Plato, Theæt. p. 200 B.
We cannot find out (continues Sokrates) what false opinion is: and we have plainly done wrong to search for it, until we have first ascertained what knowledge is.118
118 Plato, Theæt. p. 200 C.
He brings another argument to prove that Cognition is not the same as true opinion. Rhetors persuade or communicate true opinion; but they do not teach or communicate knowledge.
Moreover, as to the question, Whether knowledge is identical with true opinion, Sokrates produces another argument to prove that it is not so: and that the two are widely different. You can communicate true opinion without communicating knowledge: and the powerful class of rhetors and litigants make it their special business to do so. They persuade, without teaching, a numerous audience.119 During the hour allotted to them for discourse, they create, in the minds of the assembled dikasts, true opinions respecting complicated incidents of robbery or other unlawfulness, at which none of the dikasts have been personally present. Upon this opinion the dikasts decide, and decide rightly. But they cannot possibly know the facts without having been personally present and looking on. That is essential to knowledge or cognition.120 Accordingly, they have acquired true and right opinions; yet without acquiring knowledge. Therefore the two are not the same.121
119 Plato, Theæt. p. 201 A. οὗτοι γάρ που τῇ ἑαυτῶν τέχνῃ πείθουσιν, οὐ διδάσκοντες, ἀλλὰ δοξάζειν ποιοῦντες ἃ ἂν βούλωνται.
120 Plato, Theæt. p. 201 B-C. Οὐκοῦν ὅταν δικαίως πεισθῶσι δικασταὶ περὶ ὧν ἰδόντι μόνον ἔστιν εἰδέναι, ἄλλως δὲ μή, ταῦτα τότε ἐξ ἀκοῆς κρίνοντες, ἀληθῆ δόξαν λαβόντες, ἄνευ ἐπιστήμης ἔκριναν, ὀρθὰ πεισθέντες, εἴπερ εὖ ἐδίκασαν;
121 The distinction between persuading and teaching — between creating opinion and imparting knowledge — has been brought to view in the Gorgias, and is noted also in the Timæus. As it stands here, it deserves notice, because Plato not only professes to affirm what knowledge is, but also identifies it with sensible perception. The Dikasts (according to Sokrates) would have known the case, had they been present when it occurred, so as to see and hear it: there is no other way of acquiring knowledge.
Hearing the case only by the narration of speakers, they can acquire nothing more than a true opinion. Hence we learn wherein consists the difference between the two. That which I see, hear, or apprehend by any sensible perception, I know: compare a passage in Sophistes, p. 267 A-B, where τὸ γιγνώσκειν is explained in the same way. But that which I learn from the testimony of others amounts to nothing more than opinion; and at best to a true opinion.
Plato’s reasoning here involves an admission of the very doctrine which he had before taken so much pains to confute — the doctrine that Cognition is Sensible Perception. Yet he takes no notice of the inconsistency. An occasion for sneering at the Rhetors and Dikasts is always tempting to him.
So, in the Menon (p. 97 B), the man who has been at Larissa is said to know the road to Larissa; as distinguished from another man who, never having been there, opines correctly which the road is. And in the Sophistes (p. 263) when Plato is illustrating the doctrine that false propositions, as well as true propositions, are possible, and really occur, he selects as his cases, Θεαίτητος κάθηται, Θεαίτητος πέτεται. That one of these propositions is false and the other true, can be known only by αἴσθησις — in the sense of that word commonly understood.
173New answer of Theætêtus — Cognition is true opinion, coupled with rational explanation.
Theætêtus now recollects another definition of knowledge, learnt from some one whose name he forgets. Knowledge is (he says) true opinion, coupled with rational explanation. True opinion without such rational explanation, is not knowledge. Those things which do not admit of rational explanation, are not knowable.122
122 Plato, Theætêt. p. 201 D. τὴν μὲν μετὰ λόγου ἀληθῆ δόξαν ἐπιστήμην εἶναι· τὴν δὲ ἄλογον, ἐκτὸς ἐπιστήμης· καὶ ὧν μὲν μή ἐστι λόγος, οὐκ ἐπιστητὰ εἶναι, οὑτωσὶ καὶ ὀνομάζων, ἂ δ’ ἔχει, ἐπιστητά.
The words οὑτωσὶ καὶ ὀνομάζων are intended, according to Heindorf and Schleiermacher, to justify the use of the word ἐπιστητά, which was then a neologism. Both this definition, and the elucidation of it which Sokrates proceeds to furnish, are announced as borrowed from other persons not named.
Criticism on the answer by Sokrates. Analogy of letters and words, primordial elements and compounds. Elements cannot be explained: compounds alone can be explained.
Taking up this definition, and elucidating it farther, Sokrates refers to the analogy of words and letters. Letters answer to the primordial elements of things; which are not matters either of knowledge, or of true opinion, or of rational explanation — but simply of sensible perception. A letter, or a primordial element, can only be perceived and called by its name. You cannot affirm of it any predicate or any epithet: you cannot call it existing, or this, or that, or each, or single, or by any other name than its own:123 for if you do, you attach to it something extraneous to itself, and then it ceases to be an element. But syllables, words, propositions — i. e., the compounds made up by putting together various letters or elements — admit of being known, explained, and described, by enumerating the component elements. You may indeed conceive them correctly, without being able to explain them or to enumerate their component elements: but then you do not know them. You can only be said to know 174them, when besides conceiving them correctly, you can also specify their component elements124 — or give explanation.
123 Plato, Theæt. pp. 201 E — 202 A. αὐτὸ γὰρ καθ’ αὑτὸ ἕκαστον ὀνομάσαι μόνον εἴη, προσειπεῖν δὲ οὐδὲν ἄλλο δυνατόν, οὔθ’ ὡς ἔστιν, οὔθ’ ὡς οὐκ ἔστιν’ ἤδη γὰρ ἂν οὐσίαν ἢ μὴ οὐσίαν αὐτῷ προστίθεσθαι, δεῖν δὲ οὐδὲν προσφέρειν, εἴπερ αὐτὸ ἐκεῖνο μόνον τις ἐρεῖ· ἐπεὶ οὐδὲ τὸ αὐτό, οὐδέ τὸ ἐκεῖνο, οὐδὲ το ἕκαστον, οὐδὲ το μόνον, οὐδὲ τὸ τοῦτο, προσοιστέον, οὐδ’ ἄλλα πολλὰ τοιαῦτα· ταῦτα μὲν γὰρ περιτρέχοντα πᾶσι προσφέρεσθαι, ἕτερα ὄντα ἑκείνων οἷς προστίθεται. Also p. 205 C.
124 Plato, Theæt. p. 202.
Sokrates refutes this criticism. If the elements are unknowable, the compound must be unknowable also.
Having enunciated this definition, as one learnt from another person not named, Sokrates proceeds to examine and confute it. It rests on the assumption (he says), that the primordial elements are themselves unknowable; and that it is only the aggregates compounded of them which are knowable. Such an assumption cannot be granted. The result is either a real sum total, including both the two component elements: or it is a new form, indivisible and uncompounded, generated by the two elements, but not identical with them nor including them in itself. If the former, it is not knowable, because if neither of the elements are knowable, both together are not knowable: when you know neither A nor B you cannot know either the sum or the product of A and B. If the latter, then the result, being indivisible and uncompounded, is unknowable for the same reason as the elements are so: it can only be named by its own substantive name, but nothing can be predicated respecting it.125
125 Plato, Theæt. pp. 203-206.
Nor can it indeed be admitted as true — That the elements are unknowable, and the compound alone knowable. On the contrary, the elements are more knowable than the compound.126
126 Plato, Theæt. p. 206.
Rational explanation may have one of three different meanings. 1. Description in appropriate language. 2. Enumeration of all the component elements in the compound. In neither of these meanings will the definition of Cognition hold.
When you say (continues Sokrates) that knowledge is true opinion coupled with rational explanation, you may mean by rational explanation one of three things. 1. The power of enunciating the opinion in clear and appropriate words. This every one learns to do, who is not dumb or an idiot: so that in this sense true opinion will always carry with it rational explanation. — 2. The power of describing the thing in question by its component elements. Thus Hesiod says that there are a hundred distinct wooden pieces in a waggon: you and I do not know nor can we describe them all: we can distinguish only the more obvious fractions — the wheels, the axle, the body, the yoke, 175&c. Accordingly, we cannot be said to know a waggon: we have only a true opinion about it. Such is the second sense of λόγος or rational explanation. But neither in this sense will the proposition hold — That knowledge is right opinion coupled with rational explanation. For suppose that a man can enumerate, spell, and write correctly, all the syllables of the name Theætêtus — which would fulfil the conditions of this definition: yet, if he mistakes and spells wrongly in any other name, such as Theodôrus, you will not give him credit for knowledge. You will say that he writes Theætêtus correctly, by virtue of right opinion simply. It is therefore possible to have right opinion coupled with rational explanation, in this second sense also, — yet without possessing knowledge.127
127 Plato, Theæt. p. 207-208 B. ἔστιν ἄρα μετὰ λόγου ὀρθὴ δόξα, ἣν οὔπω δεῖ ἐπιστήμην καλεῖν.
Third meaning. To assign some mark, whereby the thing to be explained differs from everything else. The definition will not hold. For rational explanation, in this sense, is already included in true opinion.
3. A third meaning of this same word λόγος or rational explanation, is, that in which it is most commonly understood — To be able to assign some mark whereby the thing to be explained differs from every thing else — to differentiate the thing.128 Persons, who understand the word in this way, affirm, that so long as you only seize what the thing has in common with other things, you have only a true opinion concerning it: but when you seize what it has peculiar and characteristic, you then possess knowledge of it. Such is their view: but though it seems plausible at first sight (says Sokrates), it will not bear close scrutiny. For in order to have a true opinion about any thing, I must have in my mind not only what it possesses in common with other things, but what it possesses peculiar to itself also. Thus if I have a true opinion about Theætêtus, I must have in my mind not only the attributes which belong to him in common with other men, but also those which belong to him specially and exclusively. Rational explanation (λόγος) in this sense is already comprehended in true opinion, and is an essential ingredient in it — not any new element superadded. It will not serve therefore as a distinction between true opinion and knowledge.129
128 Plato, Theætêt. p. 208 C. Ὅπερ ἂν οἱ πολλοὶ εἴποιεν, τὸ ἔχειν τι σημεῖον εἰπεῖν ᾧ τῶν ἁπάντων διαφέρει τὸ ἐρωτηθέν.
129 Plato, Theætêt. p. 209.
176Conclusion of the dialogue — Summing up by Sokrates — Value of the result, although purely negative.
Such is the result (continues Sokrates) of our researches concerning knowledge. We have found that it is neither sensible perception — nor true opinion — nor true opinion along with rational explanation. But what it is, we have not found. Are we still pregnant with any other answer, Theætêtus, or have we brought forth all that is to come? — I have brought forth (replies Theætêtus) more than I had within me, through your furtherance. Well (rejoins Sokrates) — and my obstetric science has pronounced all your offspring to be mere wind, unworthy of being preserved!130 If hereafter you should again become pregnant, your offspring will be all the better for our recent investigation. If on the other hand you should always remain barren, you will be more amiable and less vexatious to your companions — by having a just estimate of yourself and by not believing yourself to know what you really do not know.131
130 Plato, Theætêt. p. 210 B. οὐκοῦν ταῦτα μὲν ἅπαντα ἡ μαιευτικὴ ἡμῖν τέχνη ἀνεμιαῖά φησι γεγενῆσθαι καὶ οὐκ ἄξια τροφῆς;
131 Plato, Theæt. p. 210 C. ἐάν τε γίγνῃ (ἐγκύμων), βελτιόνων ἔσει πλήρης διὰ τὴν νῦν ἐξέτασιν· ἐάν τε κενὸς ἦς, ἧττον ἔσει βαρὺς τοῖς συνοῦσι καὶ ἡμερώτερος, σωφρόνως οὐκ οἰόμενος εἰδέναι ἃ μὴ οἶσθα.
Compare also an earlier passage in the dialogue, p. 187 B.
Remarks on the dialogue. View of Plato. False persuasion of knowledge removed. Importance of such removal.
The concluding observations of this elaborate dialogue deserve particular attention as illustrating Plato’s point of view, at the time when he composed the Theætêtus. After a long debate, set forth with all the charm of Plato’s style, no result is attained. Three different explanations of knowledge have been rejected as untenable.132 No other can be found; nor is any suggestion offered, showing in what quarter we are to look for the true one. What then is the purpose or value of the dialogue? Many persons would pronounce it to be a mere piece of useless ingenuity and elegance: but such is not the opinion of Plato himself. Sufficient gain (in his view) will have been ensured, if Theætêtus has acquired a greater power 177of testing any fresh explanation which he may attempt of this difficult subject: or even if he should attempt none such, by his being disabused, at all events, of the false persuasion of knowing where he is really ignorant. Such false persuasion of knowledge (Plato here intimates) renders a man vexatious to associates; while a right estimate of his own knowledge and ignorance fosters gentleness and moderation of character. In this view, false persuasion of knowledge is an ethical defect, productive of positive mischief in a man’s intercourse with others: the removal of it improves his character, even though no ulterior step towards real and positive knowledge be made. The important thing is, that he should acquire the power of testing and verifying all opinions, old as well as new. This, which is the only guarantee against the delusive self-satisfaction of sham knowledge, must be firmly established in the mind before it is possible to aspire effectively to positive and assured knowledge. The negative arm of philosophy is in its application prior to the positive, and indispensable, as the single protection against error and false persuasion of knowledge. Sokrates is here depicted as one in whom the negative vein is spontaneous and abundant, even to a pitch of discomfort — as one complaining bitterly, that objections thrust themselves upon him, unsought and unwelcome, against conclusions which he had himself just previously taken pains to prove at length.133
132 I have already observed, however, that in one passage of the interrogation carried on by Sokrates (p. 201 A-B, where he is distinguishing between persuasion and teaching) he unconsciously admits the identity between knowledge and sensible perception.
133 See the emphatic passage, p. 195 B-C.
Formation of the testing or verifying power in men’s minds, value of the Theætêtus, as it exhibits Sokrates demolishing his own suggestions.
To form in men’s minds this testing or verifying power, is one main purpose in Plato’s dialogues of Search — and in some of them the predominant purpose; as he himself announces it to be in the Theætêtus. I have already made the same remark before, and I repeat it here; since it is absolutely necessary for appreciating these dialogues of Search in their true bearing and value. To one who does not take account of the negative arm of philosophy, as an auxiliary without which the positive arm will strike at random — half of the Platonic dialogues will teach nothing, and will even appear as enigmas — the Theætêtus among the foremost. Plato excites and strengthens the interior mental wakefulness of the 178hearer, to judge respecting all affirmative theories, whether coming from himself or from others. This purpose is well served by the manner in which Sokrates more than once in this dialogue first announces, proves, and builds up a theory — then unexpectedly changes his front, disproves, and demolishes it. We are taught that it is not difficult to find a certain stock of affirmative argument which makes the theory look well from a distance: we must inspect closely, and make sure that there are no counter-arguments in the background.134 The way in which Sokrates pulls to pieces his own theories, is farther instructive, as it illustrates the exhortation previously addressed by him to Theætêtus — not to take offence when his answers were canvassed and shown to be inadmissible.135
134 Plato, Theætêt. p. 208 E.
135 Plato, Theætêt. p. 151 C.
Comparison of the Philosopher with the Rhetor. The Rhetor is enslaved to the opinions of auditors.
A portion of the dialogue to which I have not yet adverted, illustrates this anxiety for the preliminary training of the ratiocinative power, as an indispensable qualification for any special research. “We have plenty of leisure for investigation136 (says Sokrates). We are not tied to time, nor compelled to march briefly and directly towards some positive result. Engaged as we are in investigating philosophical truth, we stand in pointed contrast with politicians and rhetors in the public assembly or dikastery. We are like freemen; they, like slaves. They have before them the Dikasts, as their masters, to whose temper and approbation they are constrained to adapt themselves. They are also in presence of antagonists, ready to entrap and confute them. The personal interests, sometimes even the life, of an individual are at stake; so that every thing must be sacrificed to the purpose of obtaining a verdict. Men brought up in these habits become sharp in observation and emphatic in expression; but merely with a view to win the assent and approbation of the master before them, as to the case in hand. No free aspirations or spontaneous enlargement can have place in their minds. They become careless of true and sound reasoning — slaves to the sentiment of those whom they address — and adepts in crooked artifice which they take for wisdom.137
136 Plato, Theæt. p. 155. ὡς πάνυ πολλὴν σχολὴν ἄγοντες, πάλιν ἐπανασκεψόμεθα, &c.; also p. 172.
137 Plato, Theætêt. p. 172-173.
I give only an abstract of this eloquent passage, not an exact translation. Steinhart (Einleitung zum Theætêt. p. 37) calls it “a sublime Hymn” (einen erhabenen Hymnus). It is a fine piece of poetry or rhetoric, and shows that Plato was by nature quite as rhetorical as the rhetors whom he depreciates — though he had also, besides, other lofty intellectual peculiarities of his own, beyond these rivals.
179The Philosopher is master of his own debates.
Of all this (continues Sokrates) the genuine philosopher is the reverse. He neither possesses, nor cares to possess, the accomplishments of the lawyer and politician. He takes no interest in the current talk of the city; nor in the scandals afloat against individual persons. He does not share in the common ardour for acquiring power or money; nor does he account potentates either happier or more estimable for possessing them. Being ignorant and incompetent in the affairs of citizenship as well as of common life, he has no taste for club-meetings or joviality. His mind, despising the particular and the practical, is absorbed in constant theoretical research respecting universals. He spares no labour in investigating — What is man in general? and what are the attributes, active and passive, which distinguish man from other things? He will be overthrown and humiliated before the Dikastery by a clever rhetor. But if this opponent chooses to ascend out of the region of speciality, and the particular ground of injustice alleged by A against B — into the general question, What is justice or injustice? Wherein do they differ from each other or from other things? What constitutes happiness and misery? How is the one to be attained and the other avoided? — If the rhetor will meet the philosopher on this elevated ground, then he will find himself put to shame and proved to be incompetent, in spite of all the acute stratagems of his petty mind.138 He will look like a child and become ashamed of himself:139 but the philosopher is noway ashamed of his incompetence for slavish pursuits, while he is passing a life of freedom and leisure among his own dialectics.140
138 Plato, Theæt. pp. 175-176.
139 Plato, Theæt. p. 177 B.
140 Plato, Theæt. p. 175 E.
Purpose of dialogue to qualify for a life of philosophical Search.
In these words of Sokrates we read a contrast between practice and theory — one of the most eloquent passages in the dialogues — wherein Plato throws overboard the ordinary concerns and purposes both of public and private life, admitting that true philosophers are unfit for them. The passage, while it teaches us caution in 180receiving his criticisms on the defects of actual statesmen and men of action, informs us at the same time that he regarded philosophy as the only true business of life — the single pursuit worthy to occupy a freeman.141 This throws light on the purpose of many of his dialogues. He intends to qualify the mind for a life of philosophical research, and with this view to bestow preliminary systematic training on the ratiocinative power. To announce at once his own positive conclusions with their reasons, (as I remarked before) is not his main purpose. A pupil who, having got all these by heart, supposed himself to have completed his course of philosophy, so that nothing farther remained to be done, would fall very short of the Platonic exigency. The life of the philosopher — as Plato here conceives it — is a perpetual search after truth, by dialectic debate and mutual cross-examination between two minds, aiding each other to disembroil that confusion and inconsistency which grows up naturally in the ordinary mind. For such a life a man becomes rather disqualified than prepared, by swallowing an early dose of authoritative dogmas and proofs dictated by his teacher. The two essential requisites for it are, that he should acquire a self-acting ratiocinative power, and an earnest, untiring, interest in the dialectic process. Both these aids Plato’s negative dialogues are well calculated to afford: and when we thus look at his purpose, we shall see clearly that it did not require the presentation of any positive result.
141 Plato, Sophistês, p. 253 C: ἡ τῶν ἐλευθέρων ἐπιστήμη.
Difficulties of the Theætêtus are not solved in any other Dialogue.
The course of this dialogue — the Theætêtus — has been already described as an assemblage of successive perplexities without any solution. But what deserves farther notice is — That the perplexities, as they are not solved in this dialogue, so they are not solved in any other dialogue. The view taken by Schleiermacher and other critics — that Plato lays out the difficulties in one anterior dialogue, in order to furnish the solution in another posterior — is not borne out by the facts. In the Theætêtus, many objections are propounded against the doctrine, That Opinion is sometimes true, sometimes false. Sokrates shows that false opinion is an impossibility: either therefore all 181opinions are true, or no opinion is either true or false. If we turn to the Sophistês, we shall find this same question discussed by the Eleatic Stranger who conducts the debate. He there treats the doctrine — That false opinion is an impossibility and that no opinion could be false — as one which had long embarrassed himself, and which formed the favourite subterfuge of the impostors whom he calls Sophists. He then states that this doctrine of the Sophists was founded on the Parmenidean dictum — That Non-Ens was an impossible supposition. Refuting the dictum of Parmenides (by a course of reasoning which I shall examine elsewhere), he arrives at the conclusion — That Non-Ens exists in a certain fashion, as well as Ens: That false opinions are possible: That there may be false opinions as well as true. But what deserves most notice here, in illustration of Plato’s manner, is — that though the Sophistês142 is announced as a continuation of the Theætêtus (carried on by the same speakers, with the addition of the Eleate), yet the objections taken by Sokrates in the Theætêtus against the possibility of false opinion, are not even noticed in the Sophistês — much less removed. Other objections to it are propounded and dealt with: but not those objections which had arrested the march of Sokrates in the Theætêtus.143 Sokrates and Theætêtus hear the Eleatic Stranger 182discussing this same matter in the Sophistês, yet neither of them allude to those objections against his conclusion which had appeared to both of them irresistible in the preceding dialogue known as Theætêtus. Nor are the objections refuted in any other of the Platonic dialogues.
142 See the end of the Theætêtus and the opening of the Sophistês. Note, moreover, that the Politikus makes reference not only to the Sophistês, but also to the Theætêtus (pp. 258 A, 266 D, 284 B, 286 B).
143 In the Sophistês, the Eleate establishes (to his own satisfaction) that τὸ μὴ ὂν is not ἐναντίον τοῦ ὄντος, but ἕτερον τοῦ ὄντος (p. 257 B), that it is one γένος among the various γένη (p. 260 B), and that it (τὸ μὴ ὂν κοινωνεῖ) enters into communion or combination with δόξα, λόγος, φαντασία, &c. It is therefore possible that there may be ψευδὴς δόξα or ψευδὴς λόγος, when you affirm, respecting any given subject, ἕτερα τῶν ὄντων or τὰ μὴ ὄντα ὡς ὄντα (p. 263 B-C). Plato considers that the case is thus made out against the Sophist, as the impostor and dealer in falsehoods; false opinion being proved to be possible and explicable.
But if we turn to the Theætêtus (p. 189 seq.), we shall see that this very explication of ψευδὴς δόξα is there enunciated and impugned by Sokrates in a long argument. He calls it there ἀλλοδοξία, ἑτεροδοξία, τὸ ἑτεροδοξεῖν (pp. 189 A, 190 E, 193 D). No man (he says) can mistake one thing for another; if this were so, he must be supposed both to know and not to know the same thing, which is impossible (pp. 196 A, 200 A). Therefore ψευδὴς δόξα is impossible.
Of these objections, urged by Sokrates in the Theætêtus, against the possibility of ἀλλοδοξία, no notice is taken in the Sophistês either by Sokrates, or by Theætêtus, or by the Eleate in the Sophistês. Indeed the Eleate congratulates himself upon the explanation as more satisfactory than he had expected to find (p. 264 B): and speaks with displeasure of the troublesome persons who stir up doubts and contradictions (p. 259 C): very different from the tone of Sokrates in the Theætêtus (p. 195, B-C).
I may farther remark that Plato, in the Republic, reasons about τὸ μὴ ὂν in the Parmenidean sense, and not in the sense which he ascribed to it in the Sophistês, and which he recognises in the Politikus, p. 284 B. (Republic, v. pp. 477 A, 478 C.)
Socher (Ueber Platon’s Schriften, pp. 260-270) points out the discrepancy between the doctrines of the Eleate in the Sophistês, and those maintained by Sokrates in other Platonic dialogues; inferring from thence that the Sophistês and Politikus are not compositions of Plato. As between the Theætêtus and the Sophistês, I think a stronger case of discrepancy might be set forth than he has stated; though the end of the former is tied to the beginning of the latter plainly, directly, and intentionally. But I do not agree in his inference. He concludes that the Sophistês is not Plato’s composition: I conclude, that the scope for dissident views and doctrine, within the long philosophical career and numerous dialogues of Plato, is larger than his commentators admit.
Plato considered that the search for Truth was the noblest occupation of life.
Such a string of objections never answered, and of difficulties without solution, may appear to many persons nugatory as well as tiresome. To Plato they did not appear so. At the time when most of his dialogues were composed, he considered that the Search after truth was at once the noblest occupation, and the highest pleasure, of life. Whoever has no sympathy with such a pursuit — whoever cares only for results, and finds the chase in itself fatiguing rather than attractive — is likely to take little interest in the Platonic dialogues. To repeat what I said in Chapter VIII. — Those who expect from Plato a coherent system in which affirmative dogmas are first to be laid down, with the evidence in their favour — next, the difficulties and objections against them enumerated — lastly, these difficulties solved — will be disappointed. Plato is, occasionally, abundant in his affirmations: he has also great negative fertility in starting objections: but the affirmative current does not come into conflict with the negative. His belief is enforced by rhetorical fervour, poetical illustration, and a vivid emotional fancy. These elements stand to him in the place of positive proof; and when his mind is full of them, the unsolved objections, which he himself had stated elsewhere, vanish out of sight. Towards the close of his life (as we shall see in the Treatise De Legibus), the love of dialectic, and the taste for enunciating difficulties even when he could not clear them up, died out within him. He becomes 183ultra-dogmatical, losing even the poetical richness and fervour which had once marked his affirmations, and substituting in their place a strict and compulsory orthodoxy.
Contrast between the philosopher and the practical statesman — between Knowledge and Opinion.
The contrast between the philosopher and the man engaged in active life — which is so emphatically set forth in the Theætêtus144 — falls in with the distinction between Knowledge and Opinion — The Infallible and the Fallible. It helps the purpose of the dialogue, to show what knowledge is not: and it presents the distinction between the two on the ethical and emotional side, upon which Plato laid great stress. The philosopher (or man of Knowledge, i.e. Knowledge viewed on its subjective side) stands opposed to the men of sensible perception and opinion, not merely in regard to intellect, but in regard to disposition, feeling, character, and appreciation of objects. He neither knows nor cares about particular things or particular persons: all his intellectual force, and all his emotional interests, are engaged in the contemplation of Universals or Real Entia, and of the great pervading cosmical forces. He despises the occupations of those around him, and the actualities of life, like the Platonic Sokrates in the Gorgias:145 assimilating himself as much as possible to the Gods; who have no other occupation (according to the Aristotelian146 Ethics), except that of contemplating and theorising. He pursues these objects not with a view to any ulterior result, but because the pursuit is in itself a life both of virtue and happiness; neither of which are to be found in the region of opinion. Intense interest in speculation is his prominent characteristic. To dwell amidst these contemplations is a self-sufficing life; even without any of the aptitudes or accomplishments admired by the practical men. If the philosopher meddles with their pursuits, he is not merely found incompetent, but also incurs general derision; because his incompetence becomes manifest even to the common-place citizens. But if they meddle with his speculations, they fail not less disgracefully; though their failure is not appreciated by the unphilosophical spectator.
144 Plato, Theætêt. pp. 173-176. Compare Republic, v. pp. 476-477, vii. p. 517.
145 See above, chap. xxiv. p. 355.
146 Ethic. Nikomach. x. 8, p. 1178, b. 9-25.
184The professors of Knowledge are thus divided by the strongest lines from the professors of Opinion. And opinion itself — The Fallible — is, in this dialogue, presented as an inexplicable puzzle. You talk about true and false opinions: but how can false opinions be possible? and if they are not possible, what is the meaning of true, as applied to opinions? Not only, therefore, opinion can never be screwed up to the dignity of knowledge — but the world of opinion itself defies philosophical scrutiny. It is a chaos in which there is neither true nor false; in perpetual oscillation (to use the phrase of the Republic) between Ens and Non-Ens.147
147 Plato, Republic, v. pp. 478-479.
The Theætêtus is more in harmony (in reference to δόξα and ἐπιστήμη) with the Republic, than with the Sophistês and Politikus. In the Politikus (p. 309 C) ἀληθὴς δόξα μετὰ βεβαιώσεως is placed very nearly on a par with knowledge: in the Menon also, the difference between the two, though clearly declared, is softened in degree, pp. 97-98.
The Alexandrine physician Herophilus attempted to draw, between πρόῤῥησις and πρόγνωσις, the same distinction as that which Plato draws between δόξα and ἐπιστήμη — The Fallible as contrasted with the Infallible. Galen shows that the distinction is untenable (Prim. Commentat. in Hippokratis Prorrhetica, Tom. xvi. p. 487. ed. Kühn).
Bonitz, in his Platonische Studien (pp. 41-78), has given an instructive analysis and discussion of the Theætêtus. I find more to concur with in his views, than in those of Schleiermacher or Steinhart. He disputes altogether the assumption of other Platonic critics, that a purely negative result is unworthy of Plato; and that the negative apparatus is an artifice to recommend, and a veil to conceal, some great affirmative truth, which acute expositors can detect and enunciate plainly (Schleiermacher, Einleit. zum Theætêt. p. 124 seq.) Bonitz recognises the result of the Theætêtus as purely negative, and vindicates the worth of it as such. Moreover, instead of denouncing the opinions which Plato combats, as if they were perverse heresies of dishonest pretenders, he adverts to the great difficulty of those problems which both Plato and Plato’s opponents undertook to elucidate: and he remarks that, in those early days, the first attempts to explain psychological phenomena were even more liable to error than the first attempts to explain physical phenomena (pp. 75-77). Such recognition, of the real difficulty of a problem, is rare among the Platonic critics.
[END OF CHAPTER XXVIII]
Return to Homepage